Dievča, žena, iné: (nositeľka Bookerovej ceny)

Recenzie čitateľov

Kniha je bohatou tapisériou vzájomne prepojených príbehov zameraných na životy rôznych černošských žien v Británii. Skúma témy identity, pohlavia, sexuality a spoločenských výziev, ktoré sú podané jedinečným štýlom písania, ktorý niektorí čitatelia považujú za inovatívny, zatiaľ čo iní za náročný. Čitatelia ocenili hĺbku charakterizácie postáv a emocionálnu cestu, hoci mnohí mali kvôli experimentálnej forme problém sledovať postavy a ich vzťahy.

⬤ Silný vývoj postáv a emocionálna hĺbka.
⬤ Jedinečný a inovatívny štýl písania, ktorý zaujme, keď sa mu prispôsobíte.
⬤ Skutočné skúmanie rodovej problematiky, sexuality a identity.
⬤ Bohatý opisný jazyk, ktorý umocňuje rozprávanie príbehu.
⬤ Podporuje empatiu a pochopenie rôznych skúseností.

⬤ Ťažké sledovanie postáv a ich vzájomných vzťahov.
⬤ Niektorí považovali experimentálnu štruktúru za rušivú alebo mätúcu.
⬤ Dĺžka knihy sa mohla skrátiť bez straty obsahu.
⬤ V niektorých častiach chýbal súdržný vývoj deja, čo viedlo k neistote čitateľa.

(na základe 305 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Girl, Woman, Other: A Novel (Booker Prize Winner)

Obsah knihy:

NÁRODNÝ BESTSELLER.

VÍŤAZ BOOKEROVEJ CENY

"Povinné čítanie o modernej Británii a ženskosti... Pôsobivý, prudký román o živote černošských britských rodín, ich bojoch, bolestiach, smiechu, túžbach a láskach... Jej štýl je vášnivý, ostrý ako britva, prekypujúci energiou a humorom. V tejto knihe nie je ani chvíľka nudy a tempo vám nedovolí odvrátiť sa od jej dynamiky." - porotcovia Bookerovej ceny.

Bernardine Evaristová je laureátkou Bookerovej ceny za rok 2019 a prvou černoškou, ktorá získala toto najvyššie literárne ocenenie v anglickom jazyku. Dievča, žena, iná je veľkolepým zobrazením priesečníkov identity a dojímavým a nádejným príbehom o prepojenej skupine čiernych Britiek, ktorý vykresľuje živý portrét stavu súčasnej Británie a obzerá sa späť k dedičstvu koloniálnej histórie Británie v Afrike a Karibiku.

Dvanásť ústredných postáv tohto románu s viacerými hlasmi vedie veľmi odlišné životy: Amma je čerstvá uznávaná dramatička, ktorá vo svojich dielach často skúma svoju černošskú lesbickú identitu; jej stará priateľka Shirley je učiteľka, unavená po desaťročiach práce v londýnskych školách s nedostatkom finančných prostriedkov; Carole, jedna zo Shirleyiných bývalých študentiek, je úspešná investičná bankárka; Carolina matka Bummi pracuje ako upratovačka a trápi ju, že jej dcéra napriek zjavným úspechom nemá korene. Tieto nezabudnuteľné postavy, od nebinárnej influencerky sociálnych médií po 93-ročnú ženu žijúcu na farme v severnom Anglicku, sa pretínajú aj v spoločných aspektoch ich identít, od veku cez rasu a sexualitu až po triedu.

Iskrivo vtipný a plný emócií, sústreďujúci hlasy, ktoré často vnímame ako iné, a napísaný inovatívnou rýchlou formou, ktorá si vypožičiava techniku z poézie, Dievča, žena, iná je polyfonický a bohato štruktúrovaný spoločenský román, ktorý ukazuje tú stránku Británie, ktorú vidíme len zriedka, ktorá nám pripomína všetko, čo nás spája s našimi susedmi, dokonca aj v časoch, keď nás nabádajú, aby sme boli rozdelení.