Hodnotenie:
Kniha „Dievča, ktoré číta v metre“ sleduje Juliette, milovníčku kníh, ktorá sa po stretnutí s majiteľom kníhkupectva vydáva na cestu, ktorá ju zmení a stane sa „passeur“, zodpovednou za priraďovanie kníh k čitateľom. Zatiaľ čo niektorí čitatelia považovali príbeh za srdcervúci a dokonalú ódu na bibliofiliu, iní ho kritizovali za jeho tempo, vývoj postáv a prevedenie.
Výhody:⬤ Srdcervúci a podmanivý príbeh, ktorý nájde odozvu u milovníkov kníh.
⬤ Pútavý koncept hlavného hrdinu, ktorý priraďuje knihy k čitateľom.
⬤ Krásne napísané s nezabudnuteľnými postavami.
⬤ Krátka a ľahko sa číta, takže je ideálna na rýchly únik.
⬤ Krásna obálka a smerovanie k dôležitosti komunity a transformačnej sile kníh.
⬤ Hlavná postava je po väčšinu príbehu vnímaná ako nerozhodná a nedostatočne rozvinutá.
⬤ Záver pôsobí unáhlene a zanecháva v čitateľoch túžbu po väčšom uzavretí.
⬤ Niektorí považovali príbeh za nudný alebo zmätočný.
⬤ Vo viacerých recenziách sa spomína nedostatok obsahu a hĺbky postáv a zápletky.
⬤ Realizáciu potenciálne skvelého nápadu považovali niektorí čitatelia za nedostatočnú.
(na základe 36 čitateľských recenzií)
The Girl Who Reads on the Mtro
"F ret-Fleury vytvoril svet, ktorý je rozkošný a očarujúci, a jeho postavy pripomínajú francúzsky film Am lie... Ľahká a sladká ako bonbónik, táto malá cukrovinka knihy je vynikajúca." -- Kirkus Reviews
Pre fanúšikov filmov Am lie a Malé parížske kníhkupectvo, moderná rozprávka o Francúzke, ktorej život sa obráti naruby, keď stretne samotárskeho kníhkupca a jeho malú dcéru.
Juliette vedie úplne obyčajný život v Paríži, pracuje v pomalej kancelárii, randí s radom nie celkom správnych mužov a bojuje s melanchóliou. Jedinými svetlými bodmi jej dňa sú jazdy m tromi po meste a príbehy, ktoré si vymýšľa o cudzincoch čítajúcich knihy oproti nej: stará pani, študent matematiky, amatérsky ornitológ, zamilovaná žena, dievča, ktoré sa vždy rozplače na strane 247.
Jedného rána, keď sa Juliette vyhýba kancelárii, ako len môže, sa ocitne v novom bloku pred hrdzavou bránou zakliesnenou v knihe. Juliette nedokáže odolať, prejde cez ňu a vstúpi do bizarného a očarujúceho života Solimana a jeho malej dcéry Zaide. Skôr než si úplne uvedomí, čo sa deje, Juliette súhlasí, že sa stane passeur, čo je Solimanovo pomenovanie pre kníhkupcov, ktorých si najíma, aby vynášali stohy použitých kníh z jeho obchodu do sveta a využívali svoju predstavivosť a intuíciu na to, aby knihy priradili k čitateľom. Juliettino snívanie sa zrazu stáva realitou, a keď ju Soliman požiada, aby sa nasťahovala do ich obchodu a postarala sa o Zaide, kým on odíde, musí sa rozhodnúť, či je pripravená vrhnúť sa do tohto nového života po hlave.
Dievča, ktoré číta na M tro je veľkohubý, vtipný a nádherne šialený príbeh o dospievaní mladej ženy, ktorá sa odváži zmeniť svoj život, a oslava sily kníh, ktorá nás všetkých spája.