Dieťa Medúzy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Medusa Child

Obsah knihy:

„Kniha Sylvie Germainovej Dieťa Medúzy, ktorú z francúzštiny nádherne preložila Liz Nashová, rozpráva fantastickým jazykom srdcervúci a násilný príbeh o hriechu a vykúpení; mýtus z la France profonde.“

Kniha roka v časopise The Independent on Sunday.

„Germainov jazyk je červený rozkladom, bohatý na náboženské muky a extázu a plný dekadencie, ktorú toto vydavateľstvo tak miluje.“.

Časopis Time Out.

'Dieťa Medúzy je jej najprístupnejší román a môj najobľúbenejší. Súvislý vzorec metafor vykresľuje očarujúce vidiecke detstvo. Lucie skúma močiare v okolí svojho domu a študuje hviezdy. Keď však dostane vlastnú izbu, začne ju v noci navštevovať zlobor. Bezradná a osamelá Lucie sa rozhodne bojovať tak, že sa premení na netvora. Je to vynikajúca a súcitná štúdia poškodenia a odporu.

Michele Roberts v časopise Mslexia.