Dieťa

Recenzie čitateľov

Kniha je autobiografickou trilógiou Julesa Vallèsa, ktorú napísal počas svojho exilu a v ktorej sa zamýšľa nad svojimi zážitkami z Parížskej komúny. Zachytáva jeho detstvo a vplyv otcovej prísnej výchovy na jeho život. Písanie je známe svojou intenzitou, humorom a sviežosťou a preklad je vysoko hodnotený.

Dobre napísané, dobre preložené, spája humor a bolesť, svieži a intenzívny štýl rozprávania.

V recenziách sa neuvádza.

(na základe 2 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Child

Obsah knihy:

Dieťa je príbeh o dospievaní, ktorý je svojím humorom a ľudskosťou porovnateľný s Veľkým očakávaním, aj keď jeho neúprosné odhalenie násilia a pokrytectva predznamenáva nočnú moru Louisa-Ferdinanda Celina.

Jules Valles, anarchista a bohém, venoval svoju knihu „všetkým tým, ktorí sa v škole nudili alebo doma prepadali slzám, ktorých v detstve šikanovali učitelia alebo bili rodičia.“ Rozpráva (autobiografický) príbeh malého chlapca, ktorého matka sedliačka a otec učiteľ neustále obetujú a citovo i fyzicky zneužívajú, pričom ich najväčšou starosťou je zlepšiť ich spoločenské postavenie. Mladý hrdina sa však časom naučí rodičom postaviť, dokonca ich milovať, a pri všetkej intenzívnej bolesti, ktorú kniha registruje, je všetko iné, len nie ponurá.

Naopak, Vallesova kniha je jednou z najvtipnejších vo francúzskej literatúre, triumfom nepoddajnej komédie nad silami poriadku a samozvanými ochrancami slušnosti.