Zmluvy o zapožičaní hráčov sa v súčasnosti stali skutočnou alternatívou ku konečnému prestupu v profesionálnom športe. Autor sa podrobne zaoberá právnymi otázkami spojenými s požičiavaním hráčov.
Na jednej strane sa zameriava na právne predpisy upravujúce prestup hráčov a skúma ich súlad s právom vyššej právnej sily. Týka sa to aj obmedzení týkajúcich sa výpožičiek, ktoré plánuje FIFA.
Na druhej strane sa autor intenzívne zaoberá otázkou, či je súčasná prax požičiavania hráčov v súlade s nemeckým zákonom o prenájme zamestnancov (Arbeitnehmerberlassungsgesetz, AG), čo je dôležité najmä vo svetle nedávnej reformy AG. Nakoniec sa uvádzajú zodpovedajúce alternatívne možnosti.