Táto klasická kniha bola pôvodne vydaná pred desiatkami rokov pod názvom Čaro podkovy s ďalšími ľudovo-populárnymi poznámkami.
Teraz ju pre nemecky hovoriacich čitateľov preložilo vydavateľstvo Writat do nemčiny. V spoločnosti Writat nám veľmi záleží na zachovaní literárneho dedičstva minulosti.
Túto knihu sme preložili do nemčiny, aby ju mohli čítať a uchovávať súčasné i budúce generácie.