Pôvodný názov:
Diamela Eltit: Essays on Chilean Literature, Politics, and Culture
Obsah knihy:
Literárne dielo Diamela Eltit sa objavilo na čilskej kultúrnej scéne v 80. rokoch, keď Pinochetov režim (1973-1990) upevnil svoj projekt vyhladzovania, cenzúry a neoliberálnej šokovej terapie. Eltit, ktorá bola nútená písať v dusivej atmosfére obmedzení a násilia, odvážne pestovala radikálnu, vzbúreneckú poetiku zameranú na spochybňovanie samotných základov autoritárskej moci a diskurzu.
Zatiaľ čo Eltitovej romány, publikované od roku 1983 do súčasnosti, poskytujú pozoruhodnú víziu Čile, ktorá sa vyvíjala v posledných desaťročiach, Eltitová ponúka iný pohľad prostredníctvom svojej plodnej a dôslednej kultivácie literárnych esejí.
Táto zbierka Eltitovej esejí, ktorá bola po prvýkrát preložená do angličtiny, umožňuje čitateľom preniknúť do jej kľúčových problémov ako spisovateľky a intelektuálky: neoliberálny trh, marginalizácia tiel v spoločnosti, otázky pohlavia a moci, boj za pamäť, pravdu a spravodlivosť po diktatúre a stále zložité vzťahy medzi politikou, etikou a estetikou.
