Dialógy v raji

Recenzie čitateľov

Kniha obsahuje niektoré z prvých diel Can Xue, ktoré predstavujú zmes bizarných a surrealistických príbehov. Niektorí čitatelia oceňujú jedinečnosť a snovosť príbehov, iní ich považujú za mätúce a spletité. Vyzdvihuje sa niekoľko výrazných diel, ale celkovo sa nemusí páčiť tým, ktorí hľadajú priamočiare rozprávanie.

Jedinečné a surrealistické rozprávanie, niektoré krásne a dobre napísané diela (napr. „Chata na hore“, „Dialógy v raji“), odklon od realistického písania, osloví fanúšikov Kafku a Becketta, ponúka pohľad na Can Xueho skorší štýl.

Zmätočné a spletité zápletky, rýchle a náhodné rozprávanie môže viesť k frustrácii, nie je vhodné na ľahké čítanie, niektorí čitatelia môžu mať pocit, že si vyžaduje značnú analýzu, aby ho ocenili.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dialogues in Paradise

Obsah knihy:

Trinásť poviedok knihy Dialógy v raji je výrečných spôsobom, ktorý Západ spája s modernou i starovekom: temné veštby Aischyla a Sofokla, paranoidné tajomstvo Kafku, dojemný prúd Woolfovej.

Dielo Can Xue (pseudonym čankajškovského spisovateľa Deng Siao-chua) obnovuje naše vedomie dlhej tradície iracionálneho v našej literatúre, kde sny a realita tvoria jedno územie, jeho hranice sú otvorené, prechod tam a späť je sotva rozoznateľný. Spája lyrickú čistotu s najtemnejšími víziami grotesky a výsledkom je jedinečný literárny zážitok.