Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha je vysoko cenená pre svoje hlboké skúmanie literárnej teórie a kultúrnych tém, najmä vo vzťahu k súčasnej tvorivej krajine. Mnohí čitatelia ju považujú za dôležitý zdroj informácií pre akademický výskum a inšpiratívny zdroj nápadov pre umeleckú prax. Niektorí však kritizujú jej zložitosť a obmedzenia vydania pre Kindle.
Výhody:** Skvelé na výskumné a akademické účely. ** Inšpiratívne poznatky pre súčasných tvorcov. ** Oceňuje sa hĺbka a komplexnosť tém. ** Jasné diskusie o dialogickej imaginácii a tvorbe postáv. ** Užitočné pre pochopenie vzťahových paradigiem a spochybňovanie moderného myslenia. ** Vynikajúci vedecký preklad a prezentácia. ** Vrelo odporúčané pre študentov literatúry a spoločenských vied.
Nevýhody:** Komplexný a náročný text; nie ľahké čítanie. ** Vydanie pre Kindle neobsahuje funkciu vyhľadávania v kapitolách, čo sťažuje orientáciu. ** Niektorí čitatelia majú pocit, že vzrušenie okolo Bachtina je prehnané. ** Celkovo nemusí byť pútavá pre bežných čitateľov.
(na základe 29 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
The Dialogic Imagination: Four Essays
Obsah knihy:
Tieto eseje odhaľujú Michaila Bachtina (1895-1975) - na Západe známeho najmä vďaka jeho štúdiám o Rabelaisovi a Dostojevskom - ako filozofa jazyka, kultúrneho historika a významného teoretika románu. Dialógová imaginácia predstavuje vo vynikajúcom anglickom preklade štyri výbery z knihy Voprosy literatury i estetiki (Problémy literatúry a estetiky), ktorá vyšla v Moskve v roku 1975.
Zväzok obsahuje aj rozsiahly úvod o Bachtinovi a jeho myšlienkach a terminologický slovník. Bachtin používa kategóriu románu veľmi svojsky a nárokuje si na ňu oveľa väčšie územie, než sa tradične prijíma. Román preňho nie je ani tak žáner, ako skôr sila, novosť, o ktorej hovorí v knihe Z praveku románového diskurzu.
Dve eseje, Epos a román a Formy času a chronotopu v románe, sa zaoberajú literárnou históriou Bachtinovi vlastným neortodoxným spôsobom. V poslednej eseji sa zaoberá literatúrou a jazykom vo všeobecnosti, ktoré vníma ako stratifikované, neustále sa meniace systémy subžánrov, dialektov a fragmentárnych jazykov, ktoré medzi sebou bojujú.
