Hodnotenie:
Kniha prináša cenné etnografické informácie o súčasných praktikách obyvateľov Strednej Ameriky, ale chýba jej dôkladná analýza, ktorá by tieto praktiky prepojila so starovekými mezoamerickými vierami. Hoci je dobre preskúmaná a pútavá, autor jasne nedefinuje vzťah medzi starými a modernými vierami, čo ju robí potenciálne mätúcou pre začiatočníkov.
Výhody:⬤ Cenné etnografické informácie
⬤ dobre preskúmané
⬤ pútavé písanie
⬤ unikátny materiál, ktorý sa inde nenachádza
⬤ odporúčame záujemcom o mezoamerickú kozmovíziu.
⬤ Chýba dôkladná analýza spájajúca moderné praktiky so starými vierami
⬤ môže zmiasť čitateľov neznalých mezoamerického náboženstva
⬤ predpokladá úroveň predchádzajúcich znalostí
⬤ nedostatočne rozlišuje medzi starými a modernými praktikami.
(na základe 2 čitateľských recenzií)
The Dialogue of Earth and Sky: Dreams, Souls, Curing, and the Modern Aztec Underworld
V mexickom pohorí Sierra Norte de Puebla ... sú viery, ktoré sa zachovali pred príchodom Európanov, naďalej vodítkom pre život moderných Aztékov. Pre obyvateľov San Mart n Zinacapan je život v krajine a na zemi oživovaný tými istými silami, prostredníctvom ktorých sa ľudia snažia zachovať súdržný pohľad na vzťah ľudstva, vesmíru a prírody. Táto krehká rovnováha ľudského ducha udržiava zdravie a blahobyt dedinčanov a je podstatnou súčasťou sociálneho a ideologického rámca, ktorý robí život človeka celistvým.
Táto kniha opisuje základné prvky systému viery, ktorý prežil nápor katolicizmu, kolonializmu a moderného sveta. Timothy Knab strávil tridsať rokov prácou v tejto oblasti Mexika, spoznávaním Najsvätejšej zeme a nasledovaním toho, čo jej obyvatelia tam nazývajú "dobrou cestou". Bol zasvätený ako snívajúci, naučil sa modlitby a techniky liečenia chorôb ľudskej duše a na základe svojho dlhoročného spolužitia so Sanmartinos zostavil dôkladný opis ich viery a praktík.
Naučiť sa rozprávať sny, vytvoriť snový príbeh a "preniesť ho na chrbte" do bdelého sveta je prvou časťou práce praktizujúceho pri liečbe. Ukazuje sa však, že snové príbehy sú v tomto svete viac než len podobenstvá, pretože stelesňujú étos a kozmovíziu, ktoré spájajú Sanmartinos s ich tradíciami a Najsvätejšou Zemou. Vychádzajúc z tohto pozadia Knab opisuje, ako je otvorený výklad snov hlavným nástrojom praktika na obnovenie správnej rovnováhy duše klienta, čím poskytuje praktický prístup k hľadaniu a riešeniu každodenných problémov.
Mnohí antropológovia sa domnievajú, že takéto viery už dávno zmizli do hmlistej minulosti, ale v San Mart n sú stále živé a dobré. Podsvetie predkov, talocan alebo Tlalocan u Aztékov, je stále dôležitou súčasťou každodenného života obyvateľov Sierra Norte de Puebla. Dialóg zeme a neba je dôležitým záznamom o kultúre, ktorá si takmer 500 rokov zachovala predkolumbovskú kozmovíziu, a odhaľuje, že tento systém dnes rezonuje s étosom mezoamerických národov rovnako ako u ich predkov.
