Hodnotenie:
Kniha je dobre prijímaná pre svoju kvalitu, trvanlivosť a vhodnosť na meditáciu, pričom jej preklad má ohlas u západného publika. Vyskytujú sa však kritické pripomienky týkajúce sa kvality prekladu a niektorých nedostatkov väzby. Čitatelia oceňujú kompaktný rozmer a estetickú príťažlivosť, ale niektorí považujú opakovanie obsahu za nadmerné.
Výhody:Pohodlné na každodennú meditáciu, kvalitná a trvanlivá tlač, štýlový a dekoratívny dizajn, vhodné pre tých, ktorí už majú znalosti budhizmu, hlboké a zasvätené posolstvá.
Nevýhody:Niektoré preklady kritizované ako nepresné, problémy s knižnou väzbou, opakujúci sa obsah v učeniach, nevhodné pre tých, ktorí nemajú predchádzajúce vedomosti o tejto téme.
(na základe 17 čitateľských recenzií)
The Dhammapada: The Essential Teachings of the Buddha
Objavte najdôležitejšie Buddhove učenie v tomto aktualizovanom preklade jedného z najobľúbenejších a najznámejších budhistických spisov v pálijskom kánone
Vo viac ako 400 veršoch Buddha jasne vysvetľuje svoju ušľachtilú cestu cnosti pre každého človeka. Toto základné písmo učí najvyššie učenie o nirváne a cestu k najvyššiemu možnému šťastiu pre ľudstvo.
Preklad urobil oxfordský profesor Dr. Max Muller, veľký učenec a orientalista.