Hodnotenie:
Kniha je všeobecne dobre prijímaná a ponúka hlboké a prístupné učenie z Dhammapády. Čitatelia oceňujú jej čitateľnosť a univerzálnu múdrosť, ktorú obsahuje, vďaka čomu je príťažlivá pre rôznorodé publikum. Niektorí recenzenti však vyjadrujú nespokojnosť s kvalitou prekladu v porovnaní s inými verziami a objavujú sa aj kritické pripomienky týkajúce sa zastúpenia pohlaví v texte.
Výhody:Cenovo dostupný, dobrý preklad, čitateľný, plný múdrosti a návodov na život, ponúka duchovné vedenie, relevantný pre ľudí rôzneho pôvodu, podporuje vnútorný pokoj, ľahko zrozumiteľný, zachováva si hĺbku, informatívny, pomáha všímavosti.
Nevýhody:Preklad nie je taký dobrý ako niektoré iné verzie, problémy so zastúpením pohlaví, pre niektorých je v porovnaní s tradičnými textami mätúci.
(na základe 51 čitateľských recenzií)
The Dhammapada (Wisehouse Classics - The Complete & Authoritative Edition)
DHAMMAPADA je zbierka Budhových výrokov vo veršovanej podobe a je jedným z najčítanejších a najznámejších budhistických spisov.
Pôvodná verzia DHAMMAPÁDY sa nachádza v Khuddaka Nikaya, časti pálijského kánonu theravádového budhizmu. Budhistický učenec a komentátor Buddhaghosa vysvetľuje, že každý výrok zaznamenaný v zbierke vznikol pri inej príležitosti ako reakcia na jedinečnú situáciu, ktorá nastala v živote Budhu a jeho mníšskej komunity.
Jeho komentár Dhammapáda Atthakatha uvádza podrobnosti týchto udalostí a je bohatým zdrojom legiend o živote a dobe Budhu. (viac na www.wisehouse-classics.com)
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)