Deväť skladieb robí papierovú labuť

Recenzie čitateľov

Deväť záhybov tvorí papierovú labuť od Ruth Gilliganovej je mnohotvárny román, ktorý skúma zložitosti židovskej identity v Írsku prostredníctvom troch vzájomne prepojených príbehov z rôznych časových období. V príbehu vystupujú protagonisti z litovsko-židovskej prisťahovaleckej rodiny, mladý chlapec uzavretý v tichu a súčasná írska žena, ktorá robí významné životné rozhodnutie, pričom ich životy sa prepletajú do dojemného skúmania spolupatričnosti a lásky.

Kniha je oceňovaná za lyrické písanie, bohaté charaktery postáv a zložité rozprávanie, ktoré uspokojivo spája jednotlivé príbehy. Mnohí čitatelia ocenili hĺbku tém, ako je identita, láska a kultúrne prelínanie, pričom niektorí ju označili za nádherne napísanú a emocionálne dojímavú, vyvolávajúcu silné prepojenie s postavami. Recenzenti si všimli, že historická perspektíva a jedinečné zobrazenie židovskej komunity v Írsku sú obzvlášť presvedčivé.

Niektorí čitatelia považovali štruktúru rozprávania za mätúcu, s častými skokmi medzi časovými rovinami, ktoré sťažovali sledovanie. V niekoľkých recenziách sa spomínalo, že názov sa zdal byť relevantný len pre časovú líniu jednej postavy, a vyskytli sa prípady, keď bolo písanie príliš podrobné alebo prepisované. Menšia časť recenzentov sa cítila nezainteresovaná a snažila sa do príbehu investovať.

(na základe 31 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Nine Folds Make a Paper Swan

Obsah knihy:

Na začiatku dvadsiateho storočia emigruje mladé dievča s rodinou z Litvy za lepším životom do Ameriky, ale namiesto toho sa ocitne na Smaragdovom ostrove.

V roku 1958 nemý židovský chlapec, ktorý je zatvorený v ústave pre duševne chorých pri Dubline, nadviaže nepravdepodobné priateľstvo s mužom, ktorého pohltil príbeh lásky, ktorú stratil pred takmer dvadsiatimi rokmi. A v súčasnom Londýne je írska novinárka nútená konfrontovať svoje protichodné predstavy o identite a rodine, keď ju jej židovský priateľ požiada, aby urobila skutočný skok viery.

Tieto tri dejové oblúky, ktoré sa prelínajú cez generácie a prelínajú sa objavným spôsobom, sa spájajú, aby vyrozprávali strašidelný príbeh írskej židovskej komunity, na ktorú sa takmer zabudlo. Nádherný a srdcervúci román Ruth Gilliganovej Deväť záhybov tvorí papierovú labuť skúma otázku, ako ďaleko sme schopní zájsť, aby sme pochopili, kto naozaj sme, a cítili sa vo svete ako doma.