Detransition, Baby

Recenzie čitateľov

Detransition, Baby od Torrey Petersovej je podnetný román, ktorý skúma zložitosť pohlavia, sexuality a rodičovstva prostredníctvom života troch hlavných postáv: Reese, transsexuálnej ženy, Amesa, jej bývalého priateľa, ktorý sa detransformoval späť na muža, a Katriny, ktorá čaká Amesovo dieťa. Kniha ponúka intímny pohľad na ich vzťahy a osobné zápasy, pričom ukazuje nuansy zobrazenia trans skúseností vo vrstevnatom, no miestami náročnom rozprávaní.

Písanie je oceňované za poetické a živé obrazy, ktoré poskytujú intímne a poučné skúmanie komunity LGBTQ+. Mnohí recenzenti ocenili hĺbku a komplexnosť postáv, ako aj úprimné zobrazenie trans skúseností a dynamiky nekonvenčných rodinných štruktúr. Rozprávanie obsahuje humor a rezonuje s čitateľmi na emocionálnej úrovni, vďaka čomu je pútavé a zrozumiteľné. Povzbudzuje čitateľov k zamysleniu sa nad ich chápaním rodu a vzťahov.

Niektorí čitatelia považovali dej za rozvláčny a kľukatý, s rušivými časovými posunmi a zameraním sa na introspekciu postáv nad vývojom deja. Iní si všimli, že zobrazené vzťahy môžu pôsobiť toxicky a samotné postavy zlomeným dojmom. Používanie určitej terminológie, ako napríklad „transsexuál“, bolo niektorým nepríjemné. Niekoľko čitateľov považovalo záver za neuspokojivý a mali pocit, že v nich zanechal pocit nejednoznačnosti a zúfalstva.

(na základe 185 čitateľských recenzií)

Obsah knihy:

NEW YORK TIMES EDITORS' CHOICE - „Nezabudnuteľný portrét troch žien, trans a cis, ktoré zápasia s otázkami materstva a vytvárania rodiny... Detransition, Baby možno zničí váš knižný klub, ale v dobrom slova zmysle.“ (Andrea Lawlorová, autorka knihy Paul Takes the Form of a Mortal Girl)

„Príbeh o láske, strate a sebapoznaní, ktorý je rovnako výnimočný ako univerzálny a o to sladší.“ -- Entertainment Weekly

„Longlisted for the Women's Prize“ - Roxane Gay's Audacious Book Club Pick - A Marie Claire Book Club Pick

Reese mala takmer všetko: láskyplný vzťah s Amy, byt v New Yorku, prácu, ktorú neznášala. Podarilo sa jej dať dokopy to, o čom mohli predchádzajúce generácie transrodových žien len snívať: život v prízemnom, meštianskom pohodlí. Jediné, čo jej chýbalo, bolo dieťa. Ale potom jej priateľka Amy odišla a stala sa Ames a všetko sa zrútilo. Teraz sa Reese dostala do sebazničujúceho vzorca: vyhýba sa svojej samote tým, že spáva so ženatými mužmi.

Ani Ames nie je spokojný. Myslel si, že prechod na mužský spôsob života mu uľahčí život, ale toto rozhodnutie ho stálo vzťah s Reese - a jej strata znamenala stratu jeho jedinej rodiny. Hoci sa ich románik skončil, túži nájsť cestu späť k nej. Keď Amesova šéfka a milenka Katrina prezradí, že čaká jeho dieťa - a že si nie je istá, či si ho chce nechať -, Ames uvažuje, či je to šanca, na ktorú čakal. Mohli by oni traja vytvoriť akúsi netradičnú rodinu - a spoločne vychovávať dieťa?

Tento provokatívny debut je o tom, čo sa deje v citových, špinavých a zraniteľných zákutiach ženskosti, kam frázy a dobré úmysly nedosiahnu. Torrey Petersová brilantne a nebojácne prechádza najnebezpečnejšími tabu okolo pohlavia, sexu a vzťahov a daruje nám vzrušujúco originálny, vtipný a hlboko dojímavý román.