Desať babičiek: Epos o Kiowoch

Recenzie čitateľov

Kniha „Desať babičiek“ pútavo a podrobne predstavuje ľud Kiowov prostredníctvom historických príbehov a osobných príbehov. Zachytáva významné zmeny v ich živote v priebehu času a ponúka pohľad na ich kultúru, spiritualitu a sociálnu dynamiku. Písanie je označované za prístupné a zároveň hlboké, čo osloví čitateľov, ktorí sa zaujímajú o históriu pôvodných obyvateľov Ameriky.

⬤ Bohaté a pútavé rozprávanie, ktoré oživuje históriu kmeňa Kiowa.
⬤ Dobre štruktúrované kapitoly, ktoré sa venujú rozsiahlym obdobiam histórie kmeňa Kiowa, pričom každá z nich sa viaže na konkrétne udalosti a kultúrny význam.
⬤ Prehľadné zobrazenie skúseností oboch pohlaví, najmä s dôrazom na úlohy žien v ich spoločnosti.
⬤ Štýl písania je ľahký a zároveň hlboký, vďaka čomu je kniha prístupná širokému publiku.
⬤ Historicky presná, čerpajúca z priameho svedectva, ktoré autor zozbieral.

⬤ Niektorí čitatelia vyjadrili ťažkosti s čítaním fyzickej knihy a uprednostnili elektronické formáty.
⬤ Ako nevýhoda sa uvádzala absencia niektorých moderných vymožeností čitateľskej techniky.
⬤ Čitatelia mali túžbu po ďalších fiktívnych prvkoch alebo príbehových ozdobách, hoci niektorí ocenili priamočiare rozprávanie príbehu.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Ten Grandmothers: Epic of the Kiowas

Obsah knihy:

"Raz za mesiac (čo v mojom prípade znamená pomerne dlhý cyklus) sa človek, ktorý sa profesionálne zaoberá novými knihami, stretne s niečím, čo sa mu zdá skutočne pozoruhodné a nezabudnuteľné - s čitateľským zážitkom, ktorý si bude vážiť do konca života. A keď je táto kniha originálna a skutočne jedinečná - keď dosiahne niečo, čo sa ešte nikdy predtým nepodarilo -, človek má chuť prenajať si billboard, prenajať si sálu, nejakým spôsobom zdôrazniť a podčiarknuť vzrušenie a nadšenie zo svojho objavu, aby aj ostatní čitatelia mohli zdieľať jeho radosť.

"To je moja skúsenosť s knihou Desať babičiek od Alice Marriottovej. U niektorých indiánskych kmeňov na Veľkých pláňach bolo zvykom viesť si 'zimný počet' alebo kalendár dôležitých udalostí. Každý rok oficiálne určený pisár alebo historik kmeňa napísal na špeciálne vybranú a pripravenú bizoniu kožu (ktorá bola posvätným kmeňovým majetkom) farebný piktogram pripomínajúci najpozoruhodnejšiu udalosť roka - udalosť alebo okolnosť, pre ktorú sa rok zapíše do ústnej literatúry a tradícií kmeňa.

"Kniha slečny Marriottovej vychádza z takejto kmeňovej histórie Kiowov, významného a húževnatého národa južných Veľkých plání, ktorá trvá už viac ako sto rokov. Z tejto histórie vybrala reprezentatívne príhody a každú z nich zostavila do jednotného rozprávania osobnej skúsenosti, konkrétnej a dramatickej. Tridsaťtri rozprávaní sa delí do štyroch skupín, ktoré odrážajú hlavné fázy histórie Kiowov v minulom storočí; nazývajú sa, keďže Kiowa. hospodárstvo bolo založené na bizónoch, Čas, keď bolo veľa bizónov; Čas, keď bizóny odchádzali; Čas, keď bizóny odchádzali; a Moderná doba. Keďže sa v knihe opakovane objavujú tie isté postavy, pôsobí ako voľne vystavaný román.

"Slečna Marriottová je etnologička. Jej kniha vychádza z osemročnej práce s Kiowami - práce, ktorá určite pozostávala z oveľa viac než len z povrchných rozhovorov so starými Indiánmi. Všade sú dôkazy nielen o presnej vedeckej znalosti predkladaného materiálu, ale aj o hlbokom ľudskom vhľade a porozumení.

"Slečna Marriottová je tiež tvorivou umelkyňou s mimoriadnymi schopnosťami. V jej knihe je veľa humoru, drámy a melodrámy, krásy a špinavosti, pátosu a tragédie: všetko podané ostro, objektívne, úsporne, striedmo a dôstojne. Rozprávanie o dlhej ceste Wooden Lancea, aby sa na vlastnej koži a za svoj kmeň presvedčil, či vodca hnutia Ghost Dance (ktoré inšpirovalo posledný zúfalý, iracionálny boj Indiánov z plání proti bielym) mal "skutočnú moc, je nezabudnuteľné vo svojej jednoduchosti a reálnosti. Príbeh návratu kiowského dievčaťa Leah z internátnej školy na východe k rodine v rezervácii je rovnako pravdivý a spoločensky významný ako dojímavý a dramatický.

"Veľkým úspechom knihy slečny Marriottovej je, že dnešnému čitateľovi sprístupňuje podstatu kultúry, spôsobu života a myslenia, ktoré už takmer zmizli zo zeme.

"Máme nepríjemný pocit, že istý osobitný význam a hodnota pre dnešných a budúcich Američanov musia spočívať v starších kultúrach nášho kontinentu, ktoré naša vlastná kultúra do veľkej miery vytlačila. Americkí spisovatelia od Longfellowa sa s rôznym úspechom pokúšali zachytiť tento význam pre nás.

"Kniha slečny Marriottovej ukazuje, že náš pocit bol oprávnený. Žiadny vnímavý čitateľ nenájde v mužoch a ženách, ktorí sú na jej stránkach takí živí - Sediaci medveď a Orlí chochol, starý Quanah a Žena s oštepom a chlapci z kmeňa Kiowa, ktorí sa viezli v džípe, aby narukovali do súčasnej svetovej vojny -, ich videnie a poznanie života a ich základné skúsenosti, bohatý význam pre dnešok."