Der Payatz: Cesta okolo sveta s divadlom v jidiš

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Der Payatz: Around the World with Yiddish Theater

Obsah knihy:

Herman Yablokoff bol majstrom svojho remesla. Bol hercom, spevákom, autorom piesní, dramatikom, režisérom a producentom vo svete, ktorý prakticky zanikol.

Vo svojej autobiografii Yablokoff - šoumen živo rekonštruuje svoju dobu. Výsledok je úchvatný a strhujúci, pretože Yablokoff s nefalšovaným divadelným štýlom ponúka príbeh svojho života. Pôvodne vyšiel v jidiš, Der Payatz preložila Bella Mysell, Yablokoffova manželka, ktorá bola sama hviezdou jidiš scény.

Dlhé roky tvorili populárny tím. V čase, keď Herman Yablokoff zomrel, jidiš kultúra, v ktorej sa mu darilo, už z veľkej časti zanikla.

On však zanechal trvalý pohľad na túto kultúru. Majster šoumen zachytáva všetku drámu a vzrušenie sveta, v ktorom žil, a podáva nám strhujúci obraz doby, ktorá už neexistuje.