Denníky Josepha N. Nicolleta

Pôvodný názov:

Journals of Joseph N. Nicollet

Obsah knihy:

Sláva francúzskeho vedca a geografa Josepha N.

Nicolleta spočíva na jeho monumentálnej mape a správe o údolí hornej časti Mississippi. Mapa, ktorú vydala vláda Spojených štátov v roku 1843, zostala základom kartografie horného toku Mississippi až do éry moderných prieskumov.

Nicolletove denníky osvetľujú cestu k prameňom Mississippi v roku 1836 a cestu po rieke St. Croix v roku 1837. Jeho denné záznamy obsahujú dôkladné poznámky o geografických charakteristikách, flóre a faune a polárnej žiari.

Predovšetkým však jeho prenikavé postrehy o zvykoch a kultúre indiánov kmeňa Ojibwe poskytujú prvý systematický záznam a pozoruhodne sympatický obraz obyvateľov tejto oblasti. Úvod Marthy Brayovej a anotácia k tomuto prekladu Andra Ferteyho poskytujú stručný životopis významnej osobnosti americkej vedy.