Hodnotenie:
Kniha je historickým denníkom, ktorý ponúka jedinečný pohľad na život počas americkej revolučnej vojny z pohľadu lojálneho britského občana. Čitatelia ocenia jeho fascinujúce postrehy z danej doby vrátane sociálnych, politických a antropologických detailov. Hoci mnohí považujú obsah za pútavý a poučný, niektorí na základe názvu očakávali iné rozprávanie.
Výhody:Poskytuje vzácny a nefiltrovaný pohľad na americké dejiny počas revolučnej vojny, obsahuje podrobné postrehy z každodenného života, ponúka pohľad na vtedajšiu politickú klímu a je dostatočne pútavý na to, aby zaujal viacerých čitateľov v rodine.
Nevýhody:Niektorí čitatelia boli prekvapení, že ide o denník, a nie o tradičné rozprávanie, a niektorí zistili, že autorov anglický pôvod ovplyvnil ich pôžitok z textu.
(na základe 11 čitateľských recenzií)
Journal of Nicholas Cresswell: 1774-1777
Nicholas Cresswell mal dvadsaťštyri rokov, keď opustil svoje rodisko Edale v Anglicku a odplával do Virgínie, pretože veril, že "človek s malým majetkom môže v Amerike žiť oveľa lepšie a dosiahnuť väčšie zlepšenie, než by mohol v Anglicku." Od svojho odchodu z Liverpoolu v roku 1774 až do návratu si viedol denník, v ktorom podrobne opisoval svoje zážitky z predrevolučnej Ameriky.
Ako lojálny poddaný kráľa Juraja bol Cresswell v Amerike často nešťastný a podrobne opisoval nepokoje a zneužívanie, ktorým lojalisti v kolóniách často trpeli. Cresswell obmedzil svoje cesty najmä na stredoatlantickú oblasť a mal príležitosť nielen zúčastniť sa na zhromaždení otrokov a pozorovať, čo sa tam deje, ale aj obchodovať medzi mnohými domorodými kmeňmi vrátane kmeňov Lenape, Tuscarora, Ottawa a Shawnee.
Napriek jeho rozpoltenosti z návratu do Anglicka (ku koncu knihy si sťažuje: ""Chcel by som byť doma, a predsa sa bojím myšlienky, že sa vrátim do svojej rodnej krajiny ako žobrák"" (s. 251)), život v kolóniách sa pre tohto lojálneho poddaného stáva príliš náročným a Cresswellov denník sa končí v roku 1777 jeho návratom do Anglicka.
