Démonológia kráľa Jakuba I.: Obsahuje pôvodný text démonológie a správy zo Škótska

Recenzie čitateľov

Používatelia všeobecne považujú túto knihu za informatívne a dobre spracované vydanie spisov kráľa Jakuba I. o čarodejníctve a démonológii. Zatiaľ čo kontext a priložené dodatočné materiály zvyšujú zážitok z čítania, niektorí sa cítili byť zavádzaní názvom a očakávali iné zameranie. Oceňujeme kombináciu pôvodného textu a moderných prekladov, ale niektorí používatelia vyjadrili sklamanie z toho, že text nie je v starej angličtine, ako sa očakávalo.

Informatívne a dobre spracované vydanie, obsahuje pôvodný text spolu s poznámkami autora a kontextovou históriou, veľmi čitateľné moderné preklady, skvelý stav pri doručení, cenný zdroj pre historický výskum.

Názov môže byť zavádzajúci, nejde o skutočný pôvodný text v starej angličtine, niektorí čitatelia považujú štýl písania za ťažko konzumovateľný, kratší, ako sa očakávalo, pričom podstatnú časť tvorí forma dialógu.

(na základe 27 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Demonology of King James I: Includes the Original Text of Daemonologie and News from Scotland

Obsah knihy:

Pôvodné vydanie Démonológie, napísané kráľom Jakubom I. a vydané v roku 1597, sa všeobecne považuje za jeden z najzaujímavejších a najkontroverznejších náboženských spisov v dejinách, ale keďže je napísaný v jazyku svojej doby, je notoricky známy ako ťažko zrozumiteľný.

Teraz okultista Donald Tyson zmodernizoval a s poznámkami upravil pôvodný text, čím toto historicky významné dielo sprístupnil súčasným čitateľom. Prvýkrát je tu rozlúštený aj anonymný traktát Správy zo Škótska, opis čarodejníckych procesov v North Berwicku, ktorým predsedal kráľ Jakub.

Tyson skúma posadnutosť kráľa Jakuba čarodejnicami a ich údajné pokusy o útok na jeho život a ponúka znalý a sympatický pohľad na podrobnosti o mágii a čarodejníctve v jakobínskom období. Démonológia obsahuje historické drevorezové ilustrácie a obsahuje pôvodné staroanglické texty v plnom znení. Táto referenčná práca je kľúčom k základnému pramennému textu o čarodejníctve sedemnásteho storočia a škótskych čarodejníckych procesoch.