Pôvodný názov:
The Demon of the Continent: Indians and the Shaping of American Literature
Obsah knihy:
The Demon of the Continent Indians and the Shaping of American Literature Joshua David Bellin "Táto práca sa pripojí k takým štúdiám, ako sú Playing in the Dark od Toni Morrisonovej, To Wake the Nations od Erica Sundquista a Removals od Lucy Maddoxovej. Je to premyslená, pútavá štúdia." - Pariscilla Waldová, Duke University "Bellin nielenže navrhuje významné a zásadne nové čítanie samotnej americkej literatúry, ale aj krásne píše." - Barry F. O'Connell, Amherst College V posledných rokoch štúdium a vyučovanie indiánskeho ústneho a písomného umenia prekvitá. V tom istom období sa medzi historikmi, antropológmi a etnohistorikmi rozšírilo poznanie, že Indiánov treba vnímať nie ako bezhlasných, bezmenných, beztvárnych Iných, ale ako ľudí, ktorí mali silný vplyv na historický vývoj Spojených štátov. Literárni kritici však naďalej prehliadali Indiánov ako určujúcich činiteľov americkej - a nie špecificky indiánskej - literatúry. Predstava, že prítomnosť indiánskych národov formovala americkú literatúru ako celok, zostáva nepreskúmaná. Joshua David Bellin v knihe The Demon of the Continent skúma zložité vzájomné vzťahy medzi indiánskymi a euroamerickými kultúrami a literatúrami od polovice sedemnásteho do polovice devätnásteho storočia. Tvrdí, že kultúrne kontakty sú základom americkej literatúry.
Podľa Bellina sa predchádzajúce štúdie o Indiánoch v americkej literatúre zameriavali prevažne na obrazy, ktoré si euroamerickí spisovatelia vytvárali o pôvodných obyvateľoch, a tým tieto obrazy len upevňovali. Na rozdiel od autorov týchto predchádzajúcich štúdií Bellin odmieta redukovať Indiánov na statických antagonistov alebo potravu pre euroamerickú predstavivosť. Na základe diel ako Walden Henryho Davida Thoreaua, Syn lesa Williama Apessa a málo známych diel, ako sú koloniálne rozprávania o konverzii Indiánov, skúma spôsoby, akými tieto texty odrážajú a formujú medzikultúrny svet, z ktorého vzišli. Bellin pritom prichádza k prekvapivým záverom: že Walden sa zaoberá ekonomickými stretmi a partnerstvami medzi Indiánmi a belochmi; že v Cestách Williama Bartrama sú zakódované konkurenčné a vzájomne sa prelínajúce systémy indiánskeho a bieleho vlastníctva pôdy; že Hope Leslie Catherine Sedgwickovej stvárňuje predveľkonočnú drámu indiánskej konverzie; že James Fenimore Cooper a Henry Wadsworth Longfellow bojovali s indiánskymi autormi ako George Copway a David Cusick o fyzickú, ideologickú a literárnu kontrolu nad národom. Démon kontinentu dokazuje, že Indiáni sú aktérmi dynamických procesov, do ktorých sú Amerika a jej literatúra nevyhnutne zapojené.
Bellin presúva pozornosť od textových obrazov k miestam materiálnej, ideologickej, jazykovej a estetickej interakcie medzi národmi, a tak prehodnocuje americkú literatúru ako produkt kontaktov, konfliktov, prispôsobovania a výmeny. Joshua David Bellin je členom profesorského zboru La Roche College. 2000 280 strán 6 x 9 ISBN 978-0-8122-3570-8 Cloth $59. 95s 39. 00 ISBN 978-0-8122-1748-3 Papier $27. 50s 18. 00 Literatúra svetových práv, indiánske štúdie, kultúrne štúdie Krátky výtlačok: Americká literatúra bola hlboko formovaná prítomnosťou amerických Indiánov.
