Democratic Criticism: Poetics of Incitement and the Muslim Sacred
Po vydaní Satanských veršov Salmana Rushdieho (1988) sa poetika podnecovania - vyskytujúca sa v textoch pochádzajúcich zo Západu, ktoré obsahujú témy a zobrazenia islamu zraňujúce moslimov - stala na Západe akceptovanou metódou textovej produkcie. Produkcia takýchto textov sa zintenzívnila po útokoch z 11. septembra. Demokratická kritika: Poetika podnecovania a moslimského posvätna Masood Ashraf Raja vyzýva k novému spôsobu čítania, ktorý umožňuje západným čitateľom prekročiť miestne čitateľské postupy, aby čo najlepšie čítali z pohľadu Druhého.
Raja tvrdí, že nepochopenie reakcií moslimov na poetiku podnecovania na Západe je dôsledkom nedostatku medzikultúrnych znalostí. Tvrdí, že na metropolitných univerzitách sa často nevyučuje správny sociálny, historický a náboženský kontext potrebný na efektívne čítanie týchto textov s akoukoľvek formou kultúrnych znalostí. Na nápravu tohto stavu Raja ponúka a teoreticky zdôvodňuje "demokratické postupy čítania" a nové spôsoby, ako sa študenti môžu zaoberať textami. Súčasťou je aj genealógia moslimského posvätna, čím čitateľom poskytuje históriu a špecifické znalosti, ktoré tvoria priemerného moslimského čitateľa týchto textov, subjekt, ktorý by si mali predstaviť a vcítiť sa do neho, keď tí na Západe čítajú diela poetiky podnecovania.
Demokratická kritika povzbudzuje západných čitateľov k hlbšiemu pochopeniu procesov vytvárania významov v islamskom svete a zároveň povzbudzuje moslimských čitateľov, aby čítali reprezentácie islamského sveta s väčším porozumením. Bude užitočným nástrojom pri vytváraní čitateľských postupov, ktoré umožnia učiteľom aj študentom literatúry prekročiť svoj spôsob čítania ako univerzálny a čítať z perspektívy Druhého a umožnia čitateľom zmysluplne sa zapájať do týchto textov. Študenti a vedci zaoberajúci sa svetovou literatúrou, históriou a religionistikou nájdu v tejto knihe hlboké a cenné poznatky.