Delphine

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 7 hlasoch.

Obsah knihy:

Prvý veľký román Germaine de Sta\u00ebl Delphine, vydaný v roku 1802, je hlbokým komentárom k postaveniu žien v kritickom období francúzskych politických dejín. Konvenčná forma epistolárneho románu Delphine z 18. storočia maskuje nekonvenčné spochybňovanie prijatých hodnôt a noriem.

Napoleonská vláda od začiatku chápala, že Delphine je viac než len príbeh tragickej lásky. Hoci Sta\u00ebl odmietol akýkoľvek zámer napísať politický román, podvratné aspekty knihy venovanej „Francúzsku ticha“ Bonapartovi neunikli a autora z Paríža vyhostil. Pre Napoleona bolo asi najviac neprijateľné Sta\u00eblovo presadzovanie práv jednotlivca, najmä žien. Román je dôležitý najmä pre zobrazenie ťažkého osudu žien na konci 18. storočia.

Tento preklad Delphine vychádza z autoritatívneho kritického francúzskeho vydania, ktoré pripravila Simone Balayová. Goldbergerov úvod zaraďuje román do kontextu Sta\u00eblovho diela a dobového myslenia.