Hodnotenie:
Kniha je vysoko cenená pre svoje hlboké poznatky o traume, liečení a dôležitosti kultúrnej kompetencie, najmä pre pôvodné obyvateľstvo. Mnohí čitatelia ju považovali za potvrdzujúcu, vzdelávaciu a za cenný zdroj pri pochopení obmedzení tradičných západných psychiatrických postupov. Je chválená za pútavý štýl písania a úprimné rozprávanie autora. Vyskytli sa však obavy z ceny, ktorá je u niektorých predajcov výrazne vyššia, než sa očakávalo.
Výhody:Kniha je dobre napísaná, prenikavá a poskytuje cenné pohľady na traumu a liečenie. Je obzvlášť pozitívna pre čitateľov z radov pôvodného obyvateľstva, keďže sa zaoberá kultúrnym odlúčením v tradičnej terapii. Rozprávanie je pútavé a úspešne spochybňuje západné psychiatrické prístupy k traume. Považuje sa za nevyhnutné čítanie pre tých, ktorí pracujú v oblasti sociálnej práce a duševného zdravia a podporujú kultúrnu kompetenciu v praxi.
Nevýhody:Niektorí čitatelia vyjadrili sklamanie z vysokej ceny knihy u niektorých predajcov, pričom ju považovali za neprimerane drahú v porovnaní s jej hodnotou.
(na základe 22 čitateľských recenzií)
Decolonizing Trauma Work: Indigenous Stories and Strategies
V knihe Dekolonizácia práce s traumou Renee Linklaterová skúma liečenie a wellness v domorodých komunitách na Želvích ostrovoch.
Na základe dekolonizačného prístupu, ktorý kladie do centra pozornosti „ranu duše“ kolonializmu, Linklaterová zapája desať domorodých zdravotníckych pracovníkov do dialógu o domorodom poňatí wellness a holistického zdravia, kritike psychiatrie a psychiatrických diagnóz a domorodých prístupoch k pomoci ľuďom pri prekonávaní traumy, depresie a skúseností paralelných a viacnásobných realít. Linklater prostredníctvom príbehov a stratégií, ktoré vychádzajú z domorodých svetonázorov a sú zakotvené v kultúrnych znalostiach, ponúka účelné a praktické metódy pomoci jednotlivcom a komunitám, ktoré zažili traumu.
Kniha Decolonizing Trauma Work, ktorá je jednou z prvých kníh svojho druhu, je zdrojom informácií pre vzdelávacie a tréningové programy, zdravotníckych pracovníkov, liečebné centrá, klinické služby a politické iniciatívy.