Dekolonizácia Boha: Biblia v prílive a odlive impéria

Recenzie čitateľov

Kniha Dekolonizácia Boha ponúka nový, postkoloniálny pohľad na Bibliu a argumentuje jej potenciál ako kritiky imperializmu, a nie jeho podpory. Skúma biblické texty vo vzťahu k právam na pôdu a sociálnej spravodlivosti so zameraním na skúsenosti a interpretácie pôvodných obyvateľov. Autor Mark Brett spája svoje odborné znalosti hebrejských spisov a problematiky pozemkových práv, aby predstavil komplexné skúmanie toho, ako sa biblické texty zneužívali v kontexte kolonializmu, a zároveň navrhuje spravodlivejšie čítanie.

Kniha poskytuje cenné poznatky o postkoloniálnom čítaní Svätého písma, poukazuje na zneužívanie Biblie na podporu kolonializmu a skúma jej potenciál pre sociálnu spravodlivosť a pozemkové práva. Predstavuje hĺbkovú hermeneutiku a historický kontext, čím sa stáva významným príspevkom k biblickým štúdiám a verejnej teológii. Okrem toho má hĺbku a aktuálnosť, ktoré rezonujú so súčasnými problémami, vďaka čomu ju odporúčame čitateľom v tejto oblasti.

Niektorí čitatelia môžu zistiť, že komplexné témy knihy a akademický prístup by mohli byť náročné bez predchádzajúcej prípravy v oblasti biblických štúdií alebo postkoloniálnej teórie. Okrem toho súčasná absencia prekladu do iných jazykov môže obmedziť jej dostupnosť pre širšie publikum.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Decolonizing God: The Bible in the Tides of Empire

Obsah knihy:

Koloniálne mocnosti po stáročia využívali Bibliu na podporu svojich imperiálnych zámerov - čo je ironické, keď veľká časť Biblie vznikla ako odpor voči impériám. V tejto premyslenej knihe Mark Brett vychádza zo svojich skúseností s koloniálnym dedičstvom v Austrálii, aby identifikoval pozoruhodný rozsah oblastí, v ktorých je potrebné Boha dekolonizovať - oslobodiť z koloniálnych pút.

Brett píše v kontexte, keď prelomové právne prípady rozhodli, že práva pôvodných obyvateľov (aborigénov) "odplavila vlna dejín", a opätovne skúma práva na pôdu v biblických tradíciách, genocídnu predstavu Deuteronómium a ďalšie kľúčové témy v hebrejskej Biblii aj v Novom zákone, kde možno sledovať dôsledky kolonializmu. Táto kniha, ktorá vyvodzuje dôsledky pre teológiu a etiku, poskytuje komplexný nový návrh na riešenie dedičstva kolonializmu. Prelomové vedecké dielo, ktoré predstavuje významný zásah do postkoloniálnych štúdií.

Táto kniha potvrdzuje význam postkoloniálnej teórie pre biblickú vedu a poskytuje vzrušujúci a originálny prístup k biblickej interpretácii. Bill Ashcroft, University of Hong Kong a University of New South Wales; autor knihy The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures (2002).

Kniha Marka Bretta Dekolonizácia Boha, ktorá je citlivá na historickú aj teologickú zložitosť Biblie, brilantne ukazuje hodnotu kritického hodnotenia Biblie ako nástroja na prehodnotenie súčasných možností. Prínos tejto knihy pre etický a teologický diskurz v globálnej perspektíve a pre politiku nádeje je obrovský.

Tamara C. Eskenazi, Hebrew Union College, Los Angeles; editorka knihy The Torah: (2007).