Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Kniha získala zmiešané recenzie, pričom niektorí chválili jej postrehy o dekolonizácii, zatiaľ čo iní ju kritizovali za prílišnú kritickosť alebo eurocentrizmus. Čitatelia ocenili jej hlbokú analýzu, ale považovali ju za náročnú a potenciálne polarizujúcu.
Výhody:Prehľadný pohľad na dekolonizáciu, veľmi podnetný, dobre prijatý záujemcami o túto tému, včasné dodanie ako darček, kvalitne napísané.
Nevýhody:Niektorými vnímaná ako tiráda, pre určité publikum potenciálne príliš úprimná alebo ostrá, eurocentrická perspektíva, náročná pre čitateľov neznalých politickej filozofie.
(na základe 8 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Decolonization and the Decolonized
Obsah knihy:
V tomto období globálnej nestability a rozsiahleho násilia Albert Memmi - autor veľmi vplyvného a prelomového diela Kolonizátor a kolonizovaný - upriamuje svoju pozornosť na súčasnú situáciu bývalých kolonizovaných národov. V knihe Dekolonizácia a dekolonizovaní Memmi rozširuje svoju intelektuálnu angažovanosť v tejto oblasti a skúma rozmanité príčiny zlyhania dekolonizačných snáh na celom svete.
Memmi, ako vždy otvorený a kontroverzný, iniciuje veľmi potrebnú diskusiu o bývalých kolonizovaných a odmieta idealizovať tých, ktorí sú príliš často vykresľovaní ako nešťastné obete. Ukazuje, že vo svetle radikálne zmeneného sveta by bolo problematické - a dokonca nezodpovedné - naďalej používať koncepty, ktoré boli užitočné a platné v období antikoloniálneho boja. Dekolonizácia a dekolonizovaní prispievajú k najaktuálnejším diskusiám o islamofóbii vo Francúzsku, "novom" antisemitizme a neutíchajúcej chudobe, ktorá zachvátila africký kontinent.
Memmi, ktorý je Žid, sa narodil a vyrastal v Tunise a zameriava sa predovšetkým na to, čo nazýva arabsko-moslimským stavom, pričom zahŕňa aj porovnania s Južnou Amerikou, Áziou, čiernou Afrikou a Spojenými štátmi. V knihe Dekolonizácia a dekolonizovaní Memmi napísal tú vzácnu knihu - manifest podložený intelektom a oživený vášňou -, ktorá posunie verejnú analýzu najnaliehavejších globálnych problémov na novú úroveň.
Albert Memmi je emeritný profesor sociológie na Parížskej univerzite v Nanterre a autor knihy Rasizmus (Minnesota, 1997). Robert Bononno, učiteľ a prekladateľ, žije v New Yorku.
