Deklarácia nezávislosti vedľa seba: S prekladmi do angličtiny vedľa seba, definíciami a ďalšími informáciami!

Recenzie čitateľov

Kniha je vysoko hodnotená pre svoj pútavý obsah, jasné vysvetlenia a príťažlivé ilustrácie, vďaka čomu je vhodná pre deti aj dospelých. Osobitne sa vyzdvihuje ako užitočný zdroj informácií pri štúdiu Deklarácie nezávislosti.

Pútavá a interaktívna, vhodná pre rôzne vekové kategórie, jasné vysvetlenia s definíciami zložitých slov, farebná grafika a grafická úprava a skvelá na domáce vzdelávanie.

Neuvádzajú sa žiadne výrazné nevýhody, ale niektorí používatelia poznamenali, že sa do učebného programu ešte plne nezapojili.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Side-By-Side Declaration of Independence: With Side-By-Side Plain English Translations, Plus Definitions and More!

Obsah knihy:

Absolútna nevyhnutnosť pre každého, kto hľadá knihu o histórii pre deti."--Time for Kids, Kid Reporter

Tento pútavý a prekvapivo zábavný počin sa zdá byť ideálnou voľbou na doplnenie a rozšírenie učebných plánov. Usilovný prírastok do poličiek s dejinami USA. -- Kirkus Reviews(Starred)

"Táto kniha oboznamuje žiakov s Deklaráciou informatívnym a prehľadným spôsobom. Nie je im len povedané, čo sa v dokumente píše, ale sú vyzvaní, aby o tom premýšľali a kládli si otázky. VERDIKT Skvelý spôsob, ako vychovávať informovaného občana. Vrelo odporúčame." School Library Journal (s hviezdičkou)

Tento titul predstavuje presne to, čo opisuje jeho názov.... Ilustrácie v kolážovom štýle... prakticky samy rozprávajú príbeh a často dokážu pridať humor do toho, čo sa často považuje za trochu suchopárnu tému. Výsledkom je kniha, ktorá je nielen poučná, ale aj zábavná. -- School Library Connection, Odporúčame.

Titul Dogwood 2022-2023 (triedy 6-8) (Missouri Association of School Librarians)

Tieto pravdy považujeme za samozrejmé...

Viete, čo je vlastne v úplnom znení Deklarácie nezávislosti? Ako bola napísaná? Čo sa v tom čase dialo? Ako čítať formálny jazyk? Nebojte sa! Pretože teraz, v knihe Deklarácia nezávislosti vedľa seba, sa detskí vlastenci (aj dospelí! ) môžu zaoberať Deklaráciou ako nikdy predtým. Rozlúštite pôvodný text Deklarácie na každej ľavej strane s pomocou "jednoduchého anglického" prekladu na každej pravej strane. Žiarivé ilustrácie, historické vysvetlenia, užitočné definície a ďalšie zábavné fakty dopĺňajú tento brilantný úvod do jedného z najdôležitejších dokumentov na svete.