Dejiny jazyka, jazykové zmeny a jazykové vzťahy: Úvod do historickej a porovnávacej lingvistiky

Recenzie čitateľov

Recenzie na knihu majú zmiešané názory, chvália jej prístupnosť a komplexný záber historickej lingvistiky, ale zároveň upozorňujú na nedostatok cvičení a určitú nudnosť.

⬤ Jasné, užitočné a prístupné písanie
⬤ ľahko čitateľné a pútavé
⬤ efektívne pokrýva obrovské množstvo materiálu
⬤ skvelé pre tých, ktorí majú predchádzajúce znalosti z lingvistiky alebo klasiky.

⬤ Chýbajú cvičenia na rozvoj praktických zručností
⬤ niektorí čitatelia ich považujú za nudné
⬤ v porovnaní s inými textami nemusí ísť o najlepší úvod.

(na základe 4 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Language History, Language Change, and Language Relationship: An Introduction to Historical and Comparative Linguistics

Obsah knihy:

Prečo sa jazyk mení? Prečo sa dokážeme rozprávať s rodičmi a rozumieť im, ale máme problémy s čítaním Shakespeara? Prečo je Chaucerova angličtina zo štrnásteho storočia taká odlišná od modernej angličtiny z konca dvadsiateho storočia, že tieto dva jazyky sú v podstate rozdielne? Prečo sú Američania a Angličania „jeden národ rozdelený spoločným jazykom“? A ako možno Chaucerov jazyk a modernú angličtinu - alebo modernú britskú a americkú angličtinu - stále nazývať tým istým jazykom? Predkladaná kniha poskytuje odpovede na tieto otázky jednoduchým spôsobom, určeným neodborníkom, s bohatými ilustráciami zo známych aj exotickejších jazykov. Väčšina kapitol v tomto novom vydaní bola prepracovaná, niektoré náročné pasáže boli odstránené, iné dôkladne prepracované a bolo pridaných niekoľko nových častí, napr.

o pravidelnosti zvukových zmien a ich význame pre všeobecnú historicko-porovnávaciu jazykovedu. Ďalej boli aktualizované poznámky ku kapitolám a bibliografia. Obsah je pútavý a zameriava sa na témy a problémy, ktoré vzbudzujú záujem študentov.

Jej ciele sú široko pedagogické a úroveň a prezentácia sú vhodné pre záujemcov začiatočníkov s malými alebo žiadnymi skúsenosťami v lingvistike. Jazykové pokrytie príkladov značne presahuje rámec bežný pre knihy tohto druhu, pričom sa uvádza značné množstvo údajov z rôznych jazykov Indie.