Hodnotenie:
Kniha je vysoko cenená pre svoje odborné spracovanie a zaujímavý obsah týkajúci sa poľského dedičstva a histórie, vďaka čomu je vhodná pre amerických Poliakov a ich potomkov. Niektorí recenzenti však považovali niektoré časti, najmä politické kapitoly, za suché a menej pútavé.
Výhody:Dobre napísané, zaujímavé, pomáha pochopiť vlastný pôvod, vhodné pre bádateľov a potomkov, pokrýva široký rozsah histórie, za rozumnú cenu a včasné dodanie.
Nevýhody:Niektoré kapitoly, najmä tie, ktoré sa týkali politiky, boli označené za suché a menej pútavé.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
A History of the Polish Americans
V poslednom desaťročí bez koreňov sa rodiny, susedstvá a komunity rozpadli tvárou v tvár strhujúcim sociálnym, ekonomickým a technologickým zmenám. Tento proces mal zmiešané výsledky.
Pozitívom je, že v Spojených štátoch vznikla mobilná, nestála a dynamická spoločnosť, ktorá je možno otvorenejšia, spravodlivejšia a tvorivejšia ako kedykoľvek predtým. Negatívnou stránkou je, že sa rozpadlo lepidlo, ktoré spájalo našu spoločnosť, a zničilo sa mnoho mýtov, symbolov, hodnôt a presvedčení, ktoré poskytovali spoločenské smerovanie a zmysel.
John J. Bukowczyk v knihe A History of the Polish Americans (Dejiny amerických Poliakov) podrobne opisuje poľskú skúsenosť v Amerike a spôsob, akým sa niektoré kultúrne väzby uvoľnili, ako aj spôsoby, akými iné pretrvali.