Horký januárový deň na okraji malého írskeho univerzitného mesta a samotársky výskumník Fox práve prijíma telefonát. Jeho bývalá priateľka Clara priniesla...
V Budapešti sa Noir 1945, 1956 a 1974 prelínajú do roku 1991 a národ si môže pripomenúť temné dni svojej minulosti a vyrovnať sa so svojou históriou predtým, ako sa bude...