De Umbris Idearum: O tieňoch myšlienok

Recenzie čitateľov

V recenziách sa mieša obdiv a kritika knihy, najmä pokiaľ ide o jej obsah týkajúci sa mnemotechnických metód Giordana Bruna a zložitosti jeho filozofických myšlienok. Hoci mnohí recenzenti oceňujú skúmanie pamäťových techník a poskytnutý historický kontext, značné obavy vzbudzuje kvalita prekladu, ktorý viacerí používatelia považujú za nekvalitný a ťažko sa v ňom orientujú.

Kniha je chválená za hlboké skúmanie pamäťových techník pripisovaných Giordanovi Brunovi, oslavu poznania a predložené komplexné filozofické myšlienky. Mnohí recenzenti ju považovali za intelektuálne podnetnú a cennú pre tých, ktorí sa zaujímajú o stredovekú filozofiu, umenie pamäti a historický význam Brunovho diela. Niektorí ocenili aj zrozumiteľný preklad, ktorý sprístupňuje myšlienky širšiemu publiku.

Hlavná kritika sa točí okolo podpriemernej kvality prekladu, pričom viacerí recenzenti ho označili za neprijateľný, neohrabaný a ťažko čitateľný. Niektorí považovali knihu za zle naformátovanú a upravenú, čo znižuje jej celkovú kvalitu. Okrem toho sa obsah považoval za príliš zložitý alebo ezoterický pre niektorých čitateľov a objavili sa pripomienky, že nie je ľahkým čítaním alebo prístupným pre každého.

(na základe 29 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

De Umbris Idearum: On the Shadows of Ideas

Obsah knihy:

Anglické vydanie. Ak si chcete niečo zapamätať, rozdeľte živé, emócie vyvolávajúce predstavy okolo známeho architektonického diela.

Ide o metódu loci alebo metódu pamäťového paláca, ktorá bola prvýkrát vyvinutá v klasickom staroveku. Giordano Bruno ju zdokonalil koncom 16. storočia.

Na túto tému vydal sériu kníh, počnúc knihou De Umbris Idearum (O tieňoch ideí). Jeho práca a život ho viedli naprieč hlavnými centrami renesančnej Európy, pod patronát kráľov a šľachticov, opovrhnutie a závisť akademikov a nakoniec k jeho uväzneniu a poprave z rúk rímskej inkvizície v roku 1600.

Brunove diela sa od jeho smrti pravidelne vydávajú. Toto vydanie je prvým kompletným anglickým prekladom, ktorý bol publikovaný.