Hodnotenie:
Kniha je pútavým historickým románom dvoch mužov na pozadí napoleonských vojen. Vyznačuje sa dobre prepracovanými postavami a bohatým historickým kontextom, hoci niektorým čitateľom sa zdalo, že tempo je miestami pomalé, najmä na začiatku, a koniec je trochu náhly. Viaceré recenzie upozornili na problémy s prekladom vrátane častých pravopisných chýb.
Výhody:⬤ Krásne rozvinutý milostný príbeh medzi hlavnými postavami, Tristanom a Karolom.
⬤ Dobre preskúmané historické súvislosti a zaujímavý dej.
⬤ Komplexné a príťažlivé postavy s hĺbkou.
⬤ Vysoký emocionálny dopad s citlivými a intímnymi scénami.
⬤ Osloví čitateľov, ktorí majú radi LGBTQ+ historické romance.
⬤ Celkovo pozitívny čitateľský zážitok, pričom mnohí recenzenti vyjadrujú nadšenie z autorovej tvorby.
⬤ Pomalé tempo, najmä na začiatku príbehu.
⬤ Náhly koniec, ktorý zanecháva niektoré otázky nevyriešené.
⬤ Časté pravopisné a prekladateľské chyby, ktoré znižujú zážitok z čítania.
⬤ Niektoré postavy, ako napríklad Šarlota, vyvolali zmiešané reakcie, pokiaľ ide o ich vykreslenie a komplexnosť.
(na základe 16 čitateľských recenzií)
Zdá sa, že šarmantný a temperamentný Tristan Northwood má v živote všetko: starobylé rodinné meno, vznešené dedičstvo, úžasnú manželku a syna, ktorého nadovšetko miluje. Ženy ho zbožňujú, muži ho obdivujú a zdá sa, že preňho nie je nič nemožné, či už ide o zvádzanie vydatej ženy, alebo víťazstvo na pretekoch v spone.
Dobrá spoločnosť ani zďaleka netuší, že jeho meno preňho nič neznamená, že jeho majetok drží vo všemocných rukách jeho otec a že o svoju ženu nemá iný záujem než rezervované priateľstvo. Spoločnosť ho nudí a on prijíma tie najbláznivejšie výzvy, aby sa cítil živý na pokraji nebezpečenstva. Až kým sa z vojny nevráti manželkin brat, aby sa u nich usadil.
Major Charles Mountjoy je vyznamenaný vojnový hrdina, ktorý Trisa zbaví trápenia a vzbudí v ňom vášnivé city, o ktorých si nikdy nemyslel, že sú možné. A takmer rovnako desivé ako Tristanove city k švagrovi budú aj náznaky Charlesovej zdieľanej náklonnosti k nemu - alebo ešte horšie, že Charles v ňom dokáže čítať a vidieť muža, ktorého sa Tristan tak statočne snažil skryť pred zvyškom sveta.