Hodnotenie:
V recenziách na knihu Dcéry pána Darcyho sa stretávame s polarizovaným názorom na knihu, pričom mnohí čitatelia si užívajú svieži pohľad na postavy, zatiaľ čo iní ju kritizujú za to, že sa príliš vzďaľuje od pôvodného štýlu a charakterov Jane Austenovej. Medzi klady patrí pútavý príbeh, živé postavy a pútavý dej. K záporom patrí prílišná slovná rozvláčnosť, nedostatočná kontinuita postáv s Austenovej vykreslením a modernejšie rozprávanie, ktoré niektorí fanúšikovia predlohy neocenili.
Výhody:⬤ Pútavý príbeh a živé postavy
⬤ akčný a zábavný
⬤ dobre napísaný s dobrými detailmi
⬤ príjemné skúmanie ďalšej generácie známych postáv
⬤ niektorí ho prirovnávali k Austenovej spoločenskému dielu.
⬤ Príliš rozvláčne a miestami nudné
⬤ postavy nezostali verné pôvodným austenovským predobrazom
⬤ nespokojnosť s absenciou hlavných postáv Elizabeth a Darcyho
⬤ niektorí mali pocit, že sa to vzďaľuje od historickej presnosti
⬤ vnímali skreslenie výchovy Darcyovcov.
(na základe 113 čitateľských recenzií)
Mr. Darcy's Daughters
Dvadsať rokov po skončení Pýchy a predsudku sa román Dcéry pána Darcyho začína v roku 1818.
Elizabeth a Darcy odišli do Konštantínopolu, čo nám dáva príležitosť spoznať ich päť dcér, ktoré opustili chránené prostredie Pemberley a odišli na niekoľko mesiacov do Londýna. Zatiaľ čo najstaršia Letícia sa trápi a najmladšia Alethea cvičí hudbu, dvojičky Georgina a Belle flirtujú a šantia na večierkoch a plesoch a Camilla - vyrovnaná a nezávislá - zisťuje, aké radosti a strasti môže mesto ponúknuť inteligentnej mladej žene.
Čitateľov poteší návrat takých obľúbených Austenovej kreatúr, ako je Elizabethina stará nemesis Caroline Bingleyová (teraz lady Warrenová), vždy spoľahliví Gardinerovci a svojrázna teta Lýdia. Očarujúce, krásne napísané a plné spoločenských intríg a romantických vzletov sú Dcéry pána Darcyho príbehom, ktorý by potešil aj samotnú Austenovú.