Dcéry dymu a ohňa

Recenzie čitateľov

Dcéry dymu a ohňa je dojímavý a silný román kurdskej autorky Avy Homovej, ktorý zobrazuje boj kurdského ľudu v utláčateľských režimoch, pričom sa zameriava najmä na skúsenosti žien. Čitatelia nájdu v knihe dojímavý a inšpiratívny príbeh, ktorý rezonuje na osobnej aj univerzálnej úrovni.

Román je nádherne napísaný a veľmi opisný, účinne sprostredkúva bolesť a odolnosť kurdského ľudu. Ponúka zasvätený komentár k ľudským právam a feminizmu, čo z neho robí aktuálne a dôležité čítanie pre tých, ktorí chcú pochopiť zložité kultúrne otázky. Mnohí čitatelia ocenili hĺbku postáv a emocionálnu cestu, ktorá vedie k lepšiemu pochopeniu kurdských bojov.

Niektorí čitatelia považovali tému za mimoriadne ťažkú a miestami zdrvujúcu, pričom poznamenali, že môže ísť o emocionálne náročné čítanie. Niekoľkí spomenuli nespokojnosť s správaním hlavného hrdinu a naznačili, že by bolo vhodnejšie pozitívnejšie vykreslenie. Okrem toho, hoci sa chválili bohaté detaily, niektorí mali pocit, že rozprávanie môže byť náročné kvôli intenzívnym témam.

(na základe 61 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Daughters of Smoke and Fire

Obsah knihy:

"Príbeh pomaly sa rozvíjajúceho sebaoslobodenia a odolnosti.... Naše rozhovory okolo tejto knihy budú zmysluplné, pútavé a naliehavo potrebné." -Roxane Gay

Nezabudnuteľný, strhujúci príbeh nebezpečného boja mladej ženy za slobodu a spravodlivosť pre svojho brata, prvý román kurdskej spisovateľky vydaný v angličtine.

Tento neobyčajný debutový román, odohrávajúci sa prevažne v Iráne, prelína 50 rokov modernej kurdskej histórie prostredníctvom príbehu rodiny, ktorá čelí útlaku a nespravodlivosti až príliš dobre známej Kurdom. Leila sníva o natáčaní filmov, ktoré by priniesli potláčané príbehy jej ľudu na svetovú scénu, ale prekážky sa neustále hromadia. Jej mladší brat Chia, ovplyvnený minulosťou ich otca, ktorý bol mučený, väznený a hlboko zakorenenou túžbou po spravodlivosti, sa začne angažovať v spoločenských a politických záležitostiach. Jeho aktivizmus je však čoraz riskantnejší a jedného dňa zmizne v Teheráne. Leila hľadá odpovede na otázky o mieste bratovho pobytu, obáva sa najhoršieho a začne kampaň na jeho záchranu. Keď však zverejní Chiaove spisy na internete, ocitne sa vo vážnom nebezpečenstve aj ona sama.

Kniha Dcéry dymu a ohňa, inšpirovaná životom kurdského aktivistu za ľudské práva Farzada Kamangara a vydaná pri príležitosti 10. výročia jeho popravy, je sugestívnym portrétom života a stávok, ktorým čelí 40 miliónov Kurdov bez štátnej príslušnosti. Je to neúprosný, ale súcitný a silný príbeh, ktorý brilantne osvetľuje význam identity a zložité rodinné putá. Dcéry dymu a ohňa sú prelomovým románom pre náš nepokojný svet, sú strhujúcim a dôležitým čítaním, ideálnym pre fanúšikov knihy Khaleda Hosseiniho The Kite Runner a Chimamandy Ngozi Adichie Half of a Yellow Sun.