Hodnotenie:
Kniha rozpráva príbeh Ady, vynikajúcej mladej černošky v Južnej Afrike, pričom sa zameriava na témy lásky, odolnosti a krutej reality apartheidu. Zachytáva zložitosť rasových vzťahov v tomto búrlivom období a zároveň zdôrazňuje dôverné puto medzi Adou a jej bielou milenkou Cathleen. Mnohí recenzenti chválili emocionálnu hĺbku knihy, lyrické písanie a silný vývoj postáv, vďaka čomu je kniha podmanivým čítaním, ktoré rezonuje s čitateľmi uprostred diskusií o rase a identite.
Výhody:Podmanivý príbeh so silnou emocionálnou hĺbkou, krásne napísané, dobre rozvinuté postavy, prenikavé zobrazenie éry apartheidu prostredníctvom osobných skúseností, pútavé a podnetné témy lásky a odolnosti, vyvoláva nostalgiu za kultúrou a krajinou Južnej Afriky.
Nevýhody:⬤ Niektorým sa zdal začiatok pomalý a rozprávanie spočiatku zjednodušené
⬤ niekoľko recenzentov spochybnilo vierohodnosť Adiných úspechov ako klaviristky bez formálneho vzdelania
⬤ iní mali pocit, že vykreslenie vzťahov môže byť príliš zidealizované a nereprezentuje všetky skúsenosti počas apartheidu.
(na základe 273 čitateľských recenzií)
The Housemaid's Daughter
Úchvatný prvý román Barbary Mutch rozpráva príbeh lásky a povinnosti, ktoré sa stretávajú na vyprahnutých pláňach Južnej Afriky v časoch apartheidu.
Keď Cathleen Harringtonová v roku 1919 opúšťa svoj domov v Írsku a cestuje do Južnej Afriky, vie, že nemiluje muža, za ktorého sa tam má vydať - svojho snúbenca Edwarda, ktorého nevidela päť rokov. Izolovaná a odcudzená v malom mestečku v drsnej púšti Karoo sú jej jedinými skutočnými spoločníkmi jej denník a slúžka, neskôr aj dcéra slúžky Ada. Keď sa Ada narodí, Cathleen v nej spozná niekoho, koho môže milovať a na koho môže reagovať tak, ako na svoju vlastnú rodinu.
Pod Cathleeniným vedením Ada vyrastie v dokonalú klaviristku a čitateľku, ktorá nedokáže odolať otáčaniu stránok denníka a odhaľuje tajomstvá, ktoré sa Cathleen snažila ukryť. Ako sa zbližujú, Ada pred sebou vidí nové možnosti - nový obzor. V jednu noc sa však všetko zmení a Cathleen sa vráti domov z výletu a zistí, že Ada zmizla, opovrhnutá vlastnou komunitou. Cathleen sa musí rozhodnúť: má sa prispôsobiť spoločnosti, alebo hľadať dievča, ktoré sa jej stalo bližšie ako vlastná dcéra?
Na pozadí krásnej, ale rozdelenej krajiny je Dcéra slúžky prekvapivý a podnetný román, ktorý dômyselne vykresľuje drámu a zlomené srdce dvoch žien, ktoré sa povzniesli nad krutosť, aby našli lásku, nádej a vykúpenie.