Hodnotenie:
Kniha je dojímavou rodinnou ságou, ktorá skúma témy lásky, zneužívania a zložitých vzťahov medzi matkou a dcérou očami desaťročného dievčaťa a jej matky v rôznych časových rovinách. Rozprávanie sa ponára do citových zápasov a tajomstiev postáv, pričom poukazuje na osobnostný vývoj aj na vplyv rodinnej traumy.
Výhody:Príbeh je pútavý a dobre rozohraný, so silnou emocionálnou odozvou. Dvojitá perspektíva medzi Clare a Josephine dodáva rozprávaniu hĺbku. Hlas Clare je osviežujúci a úprimný, dodáva príbehu humor a dojímavosť. Kniha účinne rieši temné témy s citlivosťou a realizmom, čo z nej robí pôsobivé čítanie, ktoré odporúčame pre jej príbuzné postavy a materiál na zamyslenie.
Nevýhody:Niektorí čitatelia považovali Clarein hlas za príliš nezrelý na jej vek, čo im ubralo na zážitku. Jozefíninu postavu niekoľko recenzentov označilo za jednorozmernú a želali si vybrúsenejší záver. Okrem toho niektoré prvky, ako napríklad „príbeh o šteniatku“, boli vnímané ako nepodstatné pre hlavný dej, čo u niektorých čitateľov vyvolalo pocit sklamania.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Her Mother's Daughter
V knihe Dcéra jej matky, ktorá sa odohráva počas dvoch desaťročí v Londýne a Írsku, sa po jedných letných prázdninách navždy zmení život problémovej a citovo zneužívanej matky a jej nevinnej desaťročnej dcéry.