Dari-anglický obrázkový slovník

Recenzie čitateľov

Kniha je cenená pre svoje efektívne usporiadanie, užitočnú slovnú zásobu a prehľadné ilustrácie. Slúži ako praktická pomôcka na učenie sa darí, má však určité nedostatky v systéme prepisu a zvukovom materiáli. Niektorí recenzenti ju považujú za vhodnejšiu pre začiatočníkov alebo deti.

Pekné usporiadanie, užitočná slovná zásoba zameraná na témy každodenného života, prehľadné fotografie a kresby, obsahuje písmo darí aj romanizáciu, jasná výslovnosť na CD, množstvo cvičení s obrázkami.

Nedôsledný prepis hlások a zvláštne voľby v niektorých termínoch, kapitoly na CD nie sú v správnom poradí, na CD chýba časť obsahu, náročné písmo Dari s písmenami, ktoré splývajú, a nejednotnosť rozloženia v cvičeniach. Podľa niektorých recenzií je vhodná skôr pre začiatočníkov alebo deti.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Dari-English Picture Dictionary

Obsah knihy:

Obrázkový slovník dari angličtiny obsahuje 13 tematických lekcií súvisiacich s každodenným životom. Každá lekcia bola vypracovaná na základe princípov spätného dizajnu a národných štandardov.

Inými slovami, lekcia začína predstavením 12-16 nových slovíčok a nasleduje riadená činnosť na ďalšie zapamätanie a udržanie. Počúvacie aktivity, ktoré vytvorili rodení hovoriaci jazyka darí, ďalej vo veľkej miere podporujú osvojenie si obsahu.

Lekcia sa končí hodnotiacou aktivitou. Autori sú lektormi jazyka darí na Štátnej univerzite v San Diegu a majú rozsiahle znalosti v oblasti výučby a tvorby učebných osnov.