Dané slobody, získané slobody: Afro-Brazílčania v So Paolo a Salvadore po zrušení vlády

Recenzie čitateľov

Recenzie zdôrazňujú význam knihy pri skúmaní histórie a skúseností afrických moslimov v Latinskej Amerike, najmä v Brazílii, počas zrušenia otroctva a po ňom. Čitatelia oceňujú hĺbku výskumu, využitie primárnych zdrojov a zameranie na africké dianie a formovanie identity. Sú tu však poznámky o zastaraných aspektoch analýzy a potrebe diferencovanejšieho prístupu v súčasných kontextoch.

Hĺbkový výskum s množstvom primárnych zdrojov, vynikajúce skúmanie islamských a tradičných afrických dejín, cenné pre pochopenie afro-latinskej kultúry, pútavé písanie, ktoré čitateľa zaujme.

Niektoré časti analýzy pôsobia zastaralo, závery sa môžu zdať podľa dnešných štandardov kostrbaté a komparácia rôznych geografických kontextov môže pôsobiť nesúrodo.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Freedoms Given, Freedoms Won: Afro-Brazilians in Post-Abolition So Paolo and Salvador

Obsah knihy:

Kniha Dané slobody, získané slobody skúma spôsoby, akými sa Afro-Brazílčania v dvoch veľkých mestách prispôsobili novým životným podmienkam po zrušení otroctva a ako sa vyrovnali s obmedzeniami, ktoré im nová sloboda priniesla. Kniha prináša nové spôsoby pochopenia toho, prečo zrušenie otroctva neprinieslo spravodlivé plody občianstva nielen v Brazílii, ale v celej Amerike a Karibiku.

Afrobrazílčania v Sao Paule a Salvadore prežívali svoju novú slobodu spôsobmi, ktoré vyvolávajú otázky spoločné pre celú afroatlantickú diaspóru. V Sao Paule iniciovali hlasný boj za začlenenie pri vytváraní prvej organizácie a politickej strany za občianske práva černochov v krajine a privlastnili si diskriminačnú identitu, ktorá černochov izolovala. Naopak, africká identita prevládala nad černošskou identitou v Salvadore, kde sa sociálny protest orientoval na ochranu práva na kultúrny pluralizmus.

Zo všetkých období a problémov, ktoré sa v afrobrazílskych dejinách skúmajú, sa najviac zanedbáva sociálna a politická činnosť po zrušení exilu. Butler po prvýkrát v angličtine prináša mnohé podrobnosti o tomto období a dopĺňa publikované pramene o pôvodné ústne podania, afro-brazílske noviny a nové štátne archívne dokumenty, ktoré sa v súčasnosti katalogizujú v Bahii. Kniha Freedoms Given, Freedoms Won zasadzuje afrobrazílsku skúsenosť do národného kontextu, ako aj do afroatlantickej diaspóry prostredníctvom viacerých explicitných paralel, najmä s Kubou a Jamajkou.