Pôvodný názov:
Thank You for Giving Me an Interesting Life: A Memoir of a Long, Slow, Loving Journey of Goodbye
Obsah knihy:
Pre Marilynn sa koná rozlúčkové stretnutie v kruhu našej izraelskej rodiny a pracovných priateľov. Pripravujeme sa na návrat do USA, pretože som sa rozhodol, že už nemôžem byť Marilynniným opatrovníkom.
Je čas odovzdať ju do opatery a rozhodlo sa, že USA sú najlepším miestom, blízko jej detí a vnúčat. Trvalo mi niekoľko rokov, kým som dospel k tomuto rozhodnutiu, a predstavovalo skutočnosť, ktorú som už nemohol poprieť. Bola milujúca a poddajná, ale už nevedela, kde je, nebola schopná iniciovať rozhovory a začala sa brániť môjmu poskytovaniu starostlivosti.
Cítila som, že strácam trpezlivosť a som na pokraji konania, ktoré je v rozpore s mojím pocitom, že som sama sebou, a začala som sa hnevať a reagovať na jej emocionálne výbuchy tým, že som hovorila alebo robila veci, ktoré ma zahanbovali za moje reakcie a potvrdzovali môj pocit, že už nemôžem byť jej hlavnou opatrovateľkou.
Keď sa večer skončil, odišli sme 30 minút späť do nášho bytu. Ako zvyčajne sedela vzadu v aute, keď som šoféroval.
Po niekoľkých minútach jej zvyčajného mlčania povedala hlasným a jasným hlasom: „Ďakujem.“ Spýtal som sa, za čo mi ďakuje, a ona odpovedala: „Ďakujem ti, že mi dávaš zaujímavý život. Mám rada svoj život. Som dôležitá.
Ľudia ma majú radi „ To bolo všetko Ticho po zvyšok cesty. Nereagovala na moje otázky, ktoré by ju mohli vyviesť z omylu a pomôcť jej rozviesť, čo cíti. A na druhý deň ráno bola preč.
