Cudzie kultúry: Úvod do etnológie pre pracovníkov rozvojovej pomoci a cirkevných pracovníkov v zahraničí

Pôvodný názov:

Foreign Cultures: An Introduction to Ethnology for Development Aid Workers and Church Workers Abroad

Obsah knihy:

V posledných desaťročiach sa cudzie kultúry stali veľkým lákadlom nielen pre Európanov, ktorí hľadajú dovolenkové destinácie. Od 60.

rokov 20. storočia čoraz viac profesionálov, ako sú učitelia, lekári, agronómovia a ďalší odborní pracovníci a misionári z Európy a Ameriky, spolupracuje s miestnymi cirkvami v Afrike, Ázii a Latinskej Amerike, ktorých spoločenstvá sú často veľmi odlišne organizované. Pri príprave týchto odborníkov rozvojové agentúry a misie často prehliadajú poznatky a vedomosti, ktoré ponúka etnológia a kultúrna antropológia, pomoc, ktorá odborníkom uľahčuje orientáciu, dobré začlenenie a efektívnejšiu prácu.

Touto problematikou sa zaoberá táto kniha. Pre budúcich teoretikov zaoberajúcich sa cudzími kultúrami (etnológov, antropológov atď. ) je dnes k dispozícii celý rad vynikajúco napísaných učebníc.

Avšak pre odborníkov z oblasti rozvojovej pomoci, či už sekulárnych pracovníkov alebo pracovníkov cirkvi, sú tieto úvodné práce preplnené teóriou, a preto sú ťažko stráviteľné. Doteraz chýbal jednoduchý úvod do základných pojmov, ktorý by Európanovi pracujúcemu v cudzom prostredí umožnil zorientovať sa v etnologickej literatúre relevantnej pre jeho pôsobenie v zahraničí, rozpoznať tieto základné pojmy vtkané do každodennej kultúrnej reality života a práce, pracovať s nimi a priniesť vlastnú analýzu. Táto kniha je zjednodušeným úvodom do problematiky, ktorý je určený nielen pre spomínaných cieľových čitateľov, ale aj pre študentov etnológie/kultúrnej antropológie a pre tých, ktorí navštevujú etnologické múzeá.

Autor je profesorom antropológie s relevantnými skúsenosťami s danou problematikou. Päť rokov pôsobil v južnom Tichomorí a pri mnohých príležitostiach navštívil Afriku, Áziu a Južnú Ameriku v rámci výskumu.