A Connecticut Gumshoe in the Cavern of the Weird Sisters
Sam Sparrow, súkromný detektív z East Hartfordu, je opäť vtiahnutý do dávnej minulosti. Tentoraz do čias Shakespearovej „Škótskej hry“ a machinácií generála Macbetha, ktorý sa chcel stať škótskym kráľom.
S intrigánskymi čarodejnicami na jednej strane a starým priateľom v ohrození na strane druhej sa Sam ocitne v nezávideniahodnej situácii, keď musí pomôcť Macbethovi uspieť. Teda ak sa chce niekedy vrátiť domov.
Najhoršie je, že nemá ani poňatia o tom, ako riadiť nočný klub.