Civilizácia trestného súdnictva: Medzinárodný restoratívny program pre reformu trestného práva

Pôvodný názov:

Civilising Criminal Justice: An International Restorative Agenda for Penal Reform

Obsah knihy:

Pravdepodobne najlepšia zbierka, aká existuje, Civilizácia trestnej justície je nevyhnutným zdrojom informácií pre každého, kto sa zaujíma o restoratívnu justíciu: je skutočne medzinárodná a plná skúseností, pričom spája históriu, teóriu, vývoj a praktické rady. Tento zväzok špeciálne objednaných príspevkov všeobecne uznávaných komentátorov trestnej činnosti a trestov z rôznych krajín je "prelomový" v tom, že spája niektoré z najlepších argumentov pre dlho odkladanú reformu trestného práva. Čoraz naliehavejšia potreba zmeniť zastarané trestné procesy, dokonca aj vo vyspelých demokraciách, si vyžaduje skoncovať s tými trestnými excesmi, ktoré sa riadia politickou účelovosťou a škodlivými predstavami o odplate, odstrašení a treste pre vlastnú potrebu. Civilizácia" trestného súdnictva ho urobí spravodlivejším, dôslednejším, zrozumiteľnejším a ohľaduplnejším voči obetiam trestných činov, ktoré sú v súčasnosti z účasti na ňom zväčša vylúčené. Zásady reparačnej a restoratívnej spravodlivosti sa stávajú čoraz vplyvnejšími v snahe zabezpečiť spravodlivosť, ktorá rieši škody, odškodňuje obete, napravuje vzťahy, rieši vyčerpávajúce konflikty a volá páchateľov k zodpovednosti. A v každom prípade, aké je skutočné opodstatnenie pre to, aby sa čoraz viac ľudí vystavovalo drahým, ale prázdnym skúsenostiam s väzením, najmä v čase hospodárskej krízy.

Občianskoprávna spravodlivosť - v rôznych formách - môže byť rýchlejšia, lacnejšia a účinnejšia, a to na súde alebo prostredníctvom sprostredkovaných procesov, ktoré sa zameriavajú na škodlivé následky trestných činov, a nie na ukladanie trestov, ktoré môžu uspokojiť médiá, ale vrátia sa domov, aby prenasledovali spoločnosť. Táto odvážna a veľkorysá kniha (600 strán) ilustruje mnoho rôznych spôsobov, ako možno "civilizovať" trestné súdnictvo a ako sa možno poučiť z praktických skúseností z celého sveta a zo spoločných odborných znalostí. Je to publikácia, ktorú by si mal prečítať každý politik, každý odborník v oblasti trestného súdnictva a ktorá bude neoceniteľná pre každého študenta kriminológie a penológie. David Cornwell, John Blad a Martin Wright sú traja z popredných medzinárodných odborníkov na túto tému, ktorí majú na svojom konte množstvo samostatných publikácií. Prispievatelia: Serge Gutwirth a Paul De Hert (Belgicko), Federico Reggio (Taliansko), Bas van Stokkom (Holandsko), Lode Walgrave (Belgicko), Susan Easton a Christine Piper (Spojené kráľovstvo), Louis Blom-Cooper QC (Spojené kráľovstvo), Tapio Lappi-Seppala (Fínsko), Thomas Trenczek (Nemecko), Jean-Pierre Bonafe-Schmitt (Francúzsko), Per Andersen (Nórsko), Claire Spivakovsky (Austrália), Ann Skelton (Juhoafrická republika), Borbala Fellegi (Maďarsko), sudca Fred McElrea (Nový Zéland); a redaktori.

John Braithwaite je významným profesorom na Austrálskej národnej univerzite, autorom prelomových prác o restoratívnej justícii a držiteľom rôznych ocenení.