Hodnotenie:
Kniha „Civilizácia renesancie v Taliansku“ od Jacoba Burckhardta je mnohými čitateľmi oslavovaná pre svoj pútavý a humanistický prístup k dejinám renesancie. Zatiaľ čo niektorí oceňujú jej rozprávačský štýl a postrehy, iní kritizujú kvalitu niektorých moderných vydaní, najmä pokiaľ ide o preklepy a zlé preklady.
Výhody:⬤ Pútavý, svižný štýl písania
⬤ živé historické postrehy
⬤ nevyhnutné čítanie pre fanúšikov renesančných dejín
⬤ vplyvná vedecká literatúra
⬤ ponúka hlboké pochopenie talianskej kultúry a jej renesančného dedičstva.
⬤ Kvalita niektorých vydaní je nízka s početnými preklepmi a problémami s prekladom
⬤ vyžaduje si značné základné znalosti
⬤ štýl písania môže niektorým čitateľom pripadať zastaraný
⬤ môže sa čítať pomaly.
(na základe 69 čitateľských recenzií)
Civilization of the Renaissance in Italy
Civilizácia renesancie v Taliansku je dielo švajčiarskeho historika Jacoba Burckhardta z roku 1860 o talianskej renesancii.
Spolu s jeho Dejinami renesancie v Taliansku (1867) sa zaraďuje medzi klasiku renesančnej historiografie.
