Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Zbierka „Čitateľ, vydala som sa zaňho“ predstavuje rôzne poviedky inšpirované slávnou vetou z knihy „Jane Eyrová“ od Charlotte Bronteovej. Niektorí čitatelia ocenili kreativitu a jedinečnosť poviedok, iní ich kritizovali za to, že sa príliš vzďaľujú od pôvodného východiskového materiálu, pričom názory na celkovú kvalitu a relevantnosť témy manželstva a vzťahov sa rôznili.
Výhody:⬤ Rozmanité pohľady a štýly písania od 21 talentovaných autorov.
⬤ Niektoré príbehy poskytujú jedinečné interpretácie a modernizácie postáv z knihy Jane Eyrová.
⬤ Pútavé a dobre napísané príbehy, ktoré skúmajú rôzne aspekty manželstva a ľudských vzťahov.
⬤ Môžu stáť samostatne pre čitateľov, ktorí nepoznajú pôvodný román.
⬤ Oceňujem tvorivosť a predstavivosť prítomnú v mnohých príbehoch.
Nevýhody:⬤ Mnohé príbehy majú slabú alebo žiadnu súvislosť s „Jane Eyrovou“, čo sklame puristov pôvodného diela.
⬤ Rozdielna kvalita, niektoré príbehy sú vynikajúce, zatiaľ čo iné sú považované za podpriemerné alebo nepodstatné.
⬤ Témy, ako napríklad vzťahy medzi osobami rovnakého pohlavia, sa nemusia páčiť všetkým čitateľom.
⬤ Niektorí čitatelia považovali príbehy za negatívne alebo s nedostatočným šťastným koncom.
⬤ Očakávania dané názvom môžu viesť k sklamaniu, ak čitatelia hľadajú bližšie prepojenie s Bronteovej rozprávaním.
(na základe 101 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Reader, I Married Him: Stories Inspired by Jane Eyre
Obsah knihy:
Táto zbierka originálnych poviedok najlepších súčasných spisovateliek - vrátane Tracy Chevalierovej, Francine Proseovej, Elizabeth McCrackenovej, Tessy Hadleyovej, Audrey Niffeneggerovej a ďalších - sa inšpiruje slávnou vetou z najobľúbenejšieho románu Charlotte Brontovej Jane Eyrová.
Charlotte Brontová je pevnou súčasťou literárneho kánonu a ctia si ju čitatelia na celom svete. Jej romány s nezabudnuteľnými, silnými hrdinkami dodnes rezonujú medzi miliónmi ľudí. A kto by mohol zabudnúť na jednu z najznámejších literárnych viet: "Čitateľ, vzala som si ho" z jej klasického románu Jane Eyrová?
Brontová, členka pozoruhodnej rodiny, z ktorej vzišli tri uznávané spisovateľky v čase, keď v Británii 19. storočia písalo málo žien a ešte menej ich bolo publikovaných, sa odvtedy stala veľkým zdrojom inšpirácie pre spisovateľov, najmä pre ženy. V knihe Čitateľ, vydala som sa zaňho dvadsať najznámejších súčasných autoriek rozohralo originálne príbehy, v ktorých použili slávny verš z knihy Jane Eyrová ako odrazový mostík pre svoje vlastné výboje fantázie.
V knihe Čitateľka, vydala som sa zaňho nájdete poviedky od:
Tracy Chevalierovej.
Tessa Hadleyová.
Sarah Hallová.
Helen Dunmorová.
Kirsty Gunn.
Joanna Briscoe.
Jane Gardam.
Emma Donoghue.
Susan Hill.
Francine Prose.
Elif Shafak.
Evie Wyld.
Patricia Park.
Salley Vickers.
Nadifa Mohamed.
Esther Freud.
Linda Grant.
Lionel Shriver.
Audrey Niffenegger.
Namwali Serpell.
Elizabeth McCracken.
Jedinečné, vynaliezavé a dojemné príbehy v knihe Čitateľ, vydala som sa zaňho vzdávajú hold literárnemu géniovi Charlotte Brontovej a opäť dokazujú, že jej výnimočná vízia naďalej inšpiruje čitateľov a spisovateľov.
