Čítanka sanskrtu - so slovníkom a poznámkami

Recenzie čitateľov

V recenziách sa objavujú zmiešané ohlasy na Lanmanovu Čítanku sanskrtu, pričom sa poukazuje na jej hodnotný obsah, ako aj na významné problémy s kvalitou tlače v poslednom období. Hoci sa chváli ako užitočný zdroj informácií na štúdium sanskrtu, reedícia bola kritizovaná pre zlú čitateľnosť a početné tlačové chyby.

⬤ Komplexný zdroj na štúdium sanskrtu s integrovaným zdrojovým textom, slovníkom a poznámkami.
⬤ Vynikajúci výber textov, ktoré postupujú v náročnosti.
⬤ Podrobná slovná zásoba a poznámky zlepšujú porozumenie.
⬤ Odporúčame pre vážnych študentov sanskrtu.

⬤ Najnovšie výtlačky sú zle čitateľné kvôli malému písmu, rozmazaným znakom a chýbajúcim diakritickým znamienkam.
⬤ Mnoho tlačových chýb vrátane chýbajúcich slov a riadkov.
⬤ Na efektívne používanie sú potrebné ďalšie zdroje, napríklad Whitneyho sanskritská gramatika.
⬤ Online verzie, najmä pre Kindle, sú problematické kvôli problémom s formátovaním.

(na základe 21 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

A Sanskrit Reader - With Vocabulary And Notes

Obsah knihy:

Pôvodne vyšla v roku 1912. ÚVOD: Ťažkosti sanskrtu sa prejavujú najmä na začiatku.

Rozmanitosť foriem, zvláštna abeceda, zvláštnosti kombinácie slov a viet - to všetko súčasne stojí pred študentom hneď na začiatku. Preto sa v mojich triedach postupuje podľa plánu, ktorý sa tu uvádza, a to tak, že sa tieto ťažkosti rozdelia na niekoľko prvých týždňov kurzu. Najprv by sa mali naučiť bežné paradigmy podstatných mien a slovies.

Tie sú uvedené v gramatike v transliterácii. Potom by sa malo pristúpiť k čítaniu prvých štyroch strán Nálu v rímskych písmenách.......

Toto rané dielo je komplexným a informatívnym pohľadom na túto tému, pričom mnohé informácie sú užitočné a praktické aj dnes. Mnohé z prvých kníh, najmä tie, ktoré pochádzajú z roku 1900 a skôr, sú dnes veľmi vzácne a čoraz drahšie.

Tieto klasické diela opätovne vydávame v cenovo dostupnej vysokej q.