Čítanie z nemčiny pre teologické štúdiá: Gramatika a čítanka

Recenzie čitateľov

Kniha „Reading German for Theological Studies“ od Carolyn Roberts Thompsonovej je chválená pre svoj praktický prístup k štúdiu teologickej nemčiny so zameraním na reálne čítanie z nemeckých zdrojov a dôrazom na slovnú zásobu a gramatiku relevantnú pre teológiu. Predpokladá však predchádzajúce znalosti nemčiny a gramatika je kritizovaná za to, že nie je logicky štruktúrovaná. Okrem toho vo vydaní pre Kindle chýbajú niektoré funkcie, ktoré by mohli zlepšiť zážitok z učenia.

⬤ Vynikajúci praktický prístup s vybranými čítaniami z nemeckých zdrojov.
⬤ Dobre informovaný o nemeckej teológii a obsahuje vynikajúci výber čítania.
⬤ Ponúka stručné rady o štúdiu a preklade z nemčiny.
⬤ Prístupné usporiadanie s atraktívnym dizajnom a užitočnými prílohami.
⬤ Vhodný na používanie v triede aj na samoštúdium.

⬤ Predpokladá, že čitateľ má predchádzajúce znalosti nemčiny.
⬤ Prezentácia gramatiky nie je logicky štruktúrovaná.
⬤ Vo vydaní pre Kindle chýba možnosť robiť si poznámky rukou, čo je pre učenie sa kľúčové.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Reading German for Theological Studies: A Grammar and Reader

Obsah knihy:

Od každého doktoranda teologických a biblických štúdií sa očakáva, že bude čítať nemecky, ale existuje prekvapivo málo zdrojov, ktoré by študentom pomohli naučiť sa čítať a prekladať odborné teologické práce.

Táto prehľadná gramatika a čítanka od skúseného učiteľa a odborníka na nemecký jazyk predstavuje biblické pasáže a teologické čítanie s postupne sa zvyšujúcou náročnosťou. Táto kniha je vhodná na samoštúdium alebo na používanie v triede a pomáha študentom získať zručnosti potrebné na vedecký teologický výskum.