Čítanie Rimanom východnými očami: česť a hanba v Pavlovom posolstve a misii

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje hlboké a hlboké štúdium Knihy Rimanom, pričom zdôrazňuje kultúrny kontext cti a hanby, ktorý je v západných interpretáciách často prehliadaný. Perspektívy, ktoré ponúka autor, ktorý má bohaté skúsenosti so životom a vyučovaním vo východnej Ázii, umožňujú čitateľom hlbšie pochopiť Pavlovo posolstvo a jeho význam pre súčasné problémy. Kniha je charakterizovaná ako odborná a zároveň veľmi prístupná, čo z nej robí cenný zdroj informácií pre jednotlivcov a skupiny študujúce List Rimanom.

⬤ Prehlbuje porozumenie listu Rimanom prostredníctvom východnej perspektívy.
⬤ Ponúka užitočné poznatky o dynamike cti a hanby vo vzťahu k textu.
⬤ Pútavé, zrozumiteľné a podnetné.
⬤ Vynikajúci zdroj pre biblické štúdium a diskusie.
⬤ Povzbudzuje čitateľov, aby sa zamysleli nad vlastným kultúrnym zázemím a presvedčením.
⬤ Vedecký a zároveň praktický, vďaka čomu je prístupný širokému publiku.

⬤ Pre niektorých čitateľov môže byť kultúrne zameranie náročné, ak nepoznajú dynamiku cti a hanby.
⬤ Nie je to čisto komentár alebo kultúrna štúdia; nemusí spĺňať všetky očakávania tých, ktorí hľadajú tradičný formát komentára.
⬤ Niektoré recenzie naznačujú obmedzené skúmanie iných kultúrnych kontextov okrem východnej perspektívy.

(na základe 14 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Reading Romans with Eastern Eyes: Honor and Shame in Paul's Message and Mission

Obsah knihy:

Christianity Today's 2020 Book of the Year Award of Merit - Biblical Studies

Biblical Foundations Award Finalist

Čo znamená „čítať Rimanov východnými očami“?

Brad Vaughn spája výskum ázijských učencov so svojimi dlhoročnými skúsenosťami so životom a prácou vo východnej Ázii a upriamuje našu pozornosť na Pavlov list Rimanom. Tvrdí, že niektoré tradičné východoázijské kultúrne hodnoty sú bližšie k hodnotám biblického sveta prvého storočia ako bežné západné kultúrne hodnoty. Okrem toho pridáva svoj hlas k vedeckým prácam zaoberajúcim sa najmä hodnotami cti a hanby a ich vplyvom na biblický výklad.

Ako čitatelia vnášame do textu svoje vlastné kultúrne fluencie a hodnoty. Naše predsudky a pôvod ovplyvňujú to, čo pozorujeme - a čo prehliadame. Táto kniha nám pomáha zamyslieť sa nad tým, ako nám niekedy unikajú cenné poznatky kvôli rozšíreným kultúrnym slepým uholníkom. V knihe Čítanie listu Rimanom východnými očami Vaughn ukazuje, ako venovanie pozornosti východoázijskej kultúre poskytuje užitočný objektív na interpretáciu najzložitejšieho Pavlovho listu. Pri takomto čítaní vidíme, ako česť a hanba formujú veľkú časť Pavlovho posolstva a poslania.