Reading the Fascicles of Emily Dickinson: Dwelling in Possibilities
Heginbothamova kniha sa zameriava na prácu Emily Dickinsonovej ako zámernej spisovateľky a editorky. Fascikle boli štyridsiatimi malými portfóliami jej básní napísaných v rokoch 1856 až 1864, ktoré boli zložené na štyroch až siedmich kancelárskych listoch, zložené, poskladané a zošité špagátom. Aké odhalenia môže priniesť čítanie jej básní v jej vlastnom kontexte? Sú to len „albumy“, ako niektorí tvrdia, alebo sú dôkazom vedomej, dômyselnej úpravy? Pri čítaní na pôvodných miestach sa každý text stáva iným - a zaujímavejším - ako keď sa číta izolovane.
Nemôžeme vedieť, prečo Dickinsonová tieto knihy zostavila alebo čo si o nich myslela, ale môžeme pozorovať, čo v nich zanechala. To, čo zanechala, je viditeľné len tak, že si všimneme, ako báseň odpovedá v dialógu naprieč stránkami, ako verše prelievajúce sa na druhú stranu uvádzajú ďalšiu báseň, ako otváracie verše naznačujú zhluky obrazov, takže každá kniha má svoju vlastnú sieť obáv a jazyka - nie príbeh alebo filozofické poučenie, ale estetickú celistvosť.
Táto kniha je prvou, ktorá dokazuje, že Dickinsonovej básnická a filozofická tvorivosť je najprekvapujúcejšia, keď čitateľ pozoruje jednotlivé lyrické diela v básnikovom vlastnom a jedinom kontexte pre ne. Pre učiteľa, študenta, vedca a milovníka poézie vytvára Heginbotham nový dôležitý rámec na pochopenie jedného z najzložitejších, najinteligentnejších a najhlbších amerických básnikov.
