Reading Sideways: The Queer Politics of Art in Modern American Fiction
Reading Sideways skúma kľúčovú úlohu, ktorú zohrávali rôzne umelecké formy v americkej literárnej fikcii v priamom vzťahu k politike pohlavia a sexuality v dielach modernej americkej literatúry.
Sleduje priečnu cirkuláciu estetických myšlienok vo fikcii a tvrdí, že v stávke v estetickom obrate týchto diel bola nielen teoretizácia estetickej skúsenosti, ale aj zapojenie sa do politických argumentov a diskusií o dostupných spôsoboch spoločenského a sexuálneho vyjadrovania. Na sledovanie týchto angažovaností používa jej autorka Dana Seitlerová metódu, ktorú nazýva "laterálne čítanie", spôsob interpretácie, ktorý sa pohybuje horizontálne cez rôzne historické prepletence a naprieč oblasťami umenia, aby pochopila - a videla v novom svetle - ich súvislosti, výzvy a produktívne trenice.
Každá kapitola sa venuje inej umeleckej forme: sochárstvu, portrétu, domácej tvorbe a opere. Tieto umelecké formy sa objavujú v niektorých významných literárnych dielach tohto obdobia, ktoré sú kľúčové pre rokovania o rodovej, rasovej a sexuálnej problematike, vrátane diel Henryho Jamesa, Davisa, Willy Catherovej, Du Boisa, Sarah Orne Jewettovej a Mary Wilkins Freemanovej. Literárne texty, ktoré si každá kapitola tejto knihy berie ako motiváciu, však nielenže obsahujú konkrétnu umeleckú formu alebo predmet ako ústredný pre svoju politiku, ale budujú aj alternatívny estetický slovník, prostredníctvom ktorého sa snažia zmeniť, spochybniť alebo sa podieľať na vytváraní spoločenského a sexuálneho života.
Pestovaním kontraestetiky nedokončeného, neistého, malého, nízkeho a aluzívneho tieto fikcie uznávajú iné spôsoby poznávania a bytia než tie, ktoré sa orientujú na reduktívne rodové opisy krásy, triedne imperatívy stanovené normami vkusu alebo apolitické traktáty sexuálnej nezaujatosti. A v rámci nich - a prostredníctvom "čítania zboku" - môžeme byť svedkami toho, ako sa stáva čitateľným súbor rozptýlených praktík, ktoré poskytujú otočný bod pre zapojenie politických metód minoritných subjektov na prelome dvadsiateho a tridsiateho storočia.