Hodnotenie:
Debutová básnická zbierka Marthy Spracklandovej „Citadela“ je oceňovaná za výnimočnú remeselnú zručnosť a hĺbku, v ktorej sa prelínajú biografické a autobiografické prvky prostredníctvom hlasov kráľovnej Juany a samotnej modernej poetky. Mnohé recenzie vyzdvihujú krásu a zložitosť básní, hoci niektorí čitatelia vyjadrujú sklamanie nad malým písmom, ktoré bráni pôžitku a prístupnosti.
Výhody:⬤ Výnimočné remeselné spracovanie
⬤ krásna a zložitá poézia
⬤ pútavé rozprávanie, v ktorom sa prelínajú historické a moderné prvky
⬤ ponúka jedinečný pohľad na menej známu historickú osobnosť.
Vytlačené veľmi malým písmom, čo sťažuje čítanie osobám so zrakovým postihnutím; niektorí čitatelia majú pocit, že to znižuje celkový pôžitok z poézie.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
Citadel
Juana Kastílska (bežne nazývaná Juana la Loca - Johana Šialená) bola španielska kráľovná 16. storočia, dcéra iniciátorov inkvizície.
Konšpirovala proti sebe, bola zradená, uväznená a uzurpovaná postupne svojím otcom, manželom a synom, väčšinu svojho života prežila uväznená v Tordesillas a nezanechala po sebe takmer žiadne písomné záznamy. Básne v zbierke Citadela sú napísané zloženým „ja“ - sčasti panovníčkou z čias reformácie, sčasti básnikom dvadsiateho prvého storočia -, ktoré spojil zlom v čase ako výsledok nejednoznačných, traumatických udalostí v živote dvoch žien, ktoré od seba delí takmer päťsto rokov. Cez vzdialenosť medzi stredným Španielskom a severozápadným pobrežím Anglicka sa tieto silné, znepokojujúce básne ozývajú a zdvojujú, spájajúc spomienkové miesta detstva, dotykové kamene bolesti a snové krajiny úzkostného, vnútorného sveta.
Symbolické predmety - šnúra, telefón, vajíčka, blikajúce modré svetlo - sa posadnuto vracajú, komunikácia je čoraz ťažšia, keď sa búrka presúva nad more. Citadela je odvážny a svetlý debut.