Čistá krajina, skutočný svet: Moderný budhizmus, japonskí ľavičiari a utopická predstavivosť

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 5 hlasoch.

Pôvodný názov:

Pure Land, Real World: Modern Buddhism, Japanese Leftists, and the Utopian Imagination

Obsah knihy:

Takmer tisíc rokov bola Amidova Čistá krajina, raj dokonalej ľahkosti a rovnosti, najsilnejším obrazom spoločného šťastia, ktorý koloval v japonskej predstavivosti. Koncom devätnásteho storočia sa niektorí budhistickí myslitelia snažili reinterpretovať Čistú zem spôsobom, ktorý by jej umožnil prehovoriť k modernému Japonsku. Ich úsilie bolo úspešné spôsobom, ktorý nemohli predvídať. Počas vojnových rokov ekonóm Kawakami Hadžime, filozof Miki Kijoši a historik Ienaga Saburó - ľavicovo orientovaní myslitelia bez špeciálneho vzdelania v oblasti doktrinálnych štúdií a bez silnej väzby na akúkoľvek budhistickú inštitúciu - využili modernizované obrazy Šinránu v exile a transcendentného západného raja, aby odolali požiadavkám štátu, ktorý čoraz silnejšie doliehal na svojich občanov. Kniha Čistá zem, skutočný svet po prvýkrát spracúva náboženské myslenie týchto troch významných osobností v angličtine.

Kawakami sa obrátil k náboženstvu po tom, ako bol uväznený za svoju účasť v japonskej komunistickej strane, a požičal si obraz dvoch právd zo šinšú, aby tvrdil, že budhistické právo a marxistická sociálna veda by sa mali navzájom posilňovať ako dve krídla vtáka. Miki, člen Kjótskej školy, ktorý prešiel z väzenia do think tanku korunného princa a späť, identifikoval Šinšunovo náboženstvo ako príslušnosť k proletariátu: Nasledovanie Šinrána a práca na budovaní krajiny buddhov na zemi sa pre neho podobali uskutočneniu sociálnej revolúcie. A Ienagovo chápanie Čistej zeme - ako kryštalizácie logiky negácie, ktorá podkopáva každú reálnu mocenskú štruktúru - podnietilo jeho boj proti systému štátnej cenzúry, rovnako ako podľa neho umožnilo Šinranovi postaviť sa utrpeniu sveta čelom.

Takéto chápanie tradície Čistej zeme je svojrázne - možno dokonca kacírske -, ale srší rovnakou živosťou, akou sa vyznačovala stredoveká viera v Čistú zem. Inovatívna a osviežujúco prístupná kniha Čistá zem, skutočný svet ukazuje, že tradícia Čistej zeme ovplyvnila japonské myslenie dvadsiateho storočia hlbokým a prekvapujúcim spôsobom, a naznačuje, že by mohla urobiť to isté pre mysliteľov dvadsiateho prvého storočia. Kritická sila utopizmu Čistej zeme sa ešte nevyčerpala.